Traducción de la letra de la canción Makin' angels - Sick N' Beautiful

Makin' angels (original)

Sick shit goes thru your mind — you were born with a lien on life
Your numbers bough in gold for your soul, for your soul, for your soul
Technocracy that rings propaganda on your cell phone screen
Confusion fostering the child of the Party Line
Before the blood, before the hate, before the kill
Before the Lord knows and the Devil knows better
STAND UP!
WE’RE MAKIN' ANGELS
GET LOUD!
WE’RE MAKIN' ANGELS
THE VOICE, THE VOICE, THE VOICE OF ME
THE VOICE, THE VOICE THAT SETS YOU FREE
NO RULES!
WE’RE MAKIN' ANGELS
NO KINGS!
WE’RE MAKIN' ANGELS
THE RAIN, THE RAIN THAT MAKES YOU CLEAN
I’M GIVIN' YOU WINGS, GIVIN' YOU WINGS
WE’RE MAKIN' ANGELS
From Zurich to Wall Street flags are burning while profits steep
In debt of bleeding cherry red (cherry red — cherry red)
Network the social grudge, misinformation with a personal touch
The Reverend’s rabid hounds
Freedom and religion never win on the same battleground
Before the hate, before the kill
Before the Lord knows and the Devil knows better
STAND UP!
WE’RE MAKIN' ANGELS
GET LOUD!
WE’RE MAKIN' ANGELS
THE VOICE, THE VOICE, THE VOICE OF ME
THE VOICE, THE VOICE THAT SETS YOU FREE
NO RULES!
WE’RE MAKIN' ANGELS
NO KINGS!
WE’RE MAKIN' ANGELS
THE RAIN, THE RAIN THAT MAKES YOU CLEAN
I’M GIVIN' YOU WINGS, GIVIN' YOU WINGS
Hail to the fury — hangman and the jury — we break bones — fe fi fo fum (Guitar
Solo)
STAND UP!
WE’RE MAKIN' ANGELS
GET LOUD!
WE’RE MAKIN' ANGELS
THE VOICE, THE VOICE, THE VOICE OF ME
THE VOICE, THE VOICE THAT SETS YOU FREE
NO NO!
MAKIN' ANGELS
NO NO!
WE’RE MAKIN' ANGELS
THE RAIN, THE RAIN THAT MAKES YOU CLEAN
I’M GIVIN' YOU WINGS, GIVIN' YOU WINGS
MAKIN' ANGELS
MAKIN' ANGELS

Makin' angels (traducción)

Mierda enfermiza pasa por tu mente: naciste con un gravamen en la vida
Tus números ramifican en oro para tu alma, para tu alma, para tu alma
Tecnocracia que hace sonar propaganda en la pantalla de tu celular
Confusión acogiendo al niño de la Party Line
Antes de la sangre, antes del odio, antes de matar
Antes de que el Señor sepa y el Diablo sepa mejor
¡PONERSE DE PIE!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
¡PONTE RUIDOSO!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
LA VOZ, LA VOZ, LA VOZ DE MÍ
LA VOZ, LA VOZ QUE TE LIBERA
¡SIN REGLAS!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
¡NADA DE REYES!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
LA LLUVIA, LA LLUVIA QUE TE HACE LIMPIAR
TE DOY ALAS, TE DOY ALAS
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
De Zúrich a Wall Street, las banderas arden mientras las ganancias aumentan
En deuda con el rojo cereza sangrante (rojo cereza, rojo cereza)
Red el rencor social, la desinformación con un toque personal
Los sabuesos rabiosos del reverendo
La libertad y la religión nunca ganan en el mismo campo de batalla
Antes del odio, antes de matar
Antes de que el Señor sepa y el Diablo sepa mejor
¡PONERSE DE PIE!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
¡PONTE RUIDOSO!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
LA VOZ, LA VOZ, LA VOZ DE MÍ
LA VOZ, LA VOZ QUE TE LIBERA
¡SIN REGLAS!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
¡NADA DE REYES!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
LA LLUVIA, LA LLUVIA QUE TE HACE LIMPIAR
TE DOY ALAS, TE DOY ALAS
Salve a la furia — verdugo y jurado — nos rompemos huesos — fe fi fo fum (Guitarra
Solo)
¡PONERSE DE PIE!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
¡PONTE RUIDOSO!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
LA VOZ, LA VOZ, LA VOZ DE MÍ
LA VOZ, LA VOZ QUE TE LIBERA
¡NO NO!
HACIENDO ÁNGELES
¡NO NO!
ESTAMOS HACIENDO ÁNGELES
LA LLUVIA, LA LLUVIA QUE TE HACE LIMPIAR
TE DOY ALAS, TE DOY ALAS
HACIENDO ÁNGELES
HACIENDO ÁNGELES