Traducción de la letra de la canción Toiset On Luotuja Kulkemaan - Sielun Veljet

Toiset On Luotuja Kulkemaan (original)

Toiset on luotuja kulkemaan
Toiset on liikkeellä luonnostaan
Yksi heistä lienen, enkä milloinkaan
Voi samaa paikkaa sietää kuin ehkä viikon korkeintaan
Toiset on luotuja kulkemaan
Kurkunpäätä pistää tiestä noussut tuhka tuo
Eikä harva puusto suojaa auringolta suo
Mistä matka minne, kuinka sen mä tietäisin
Paista päivä hieman lempeämmin
Toiset on luotuja kulkemaan
Toiset on liikkeellä luonnostaan
Helvetin ja taivaan tunnen maallisen
On taivaallista yksin, helvetti kanssa toisien
Toiset on luotuja kulkemaan
Näin yksin, yksin vaan
(Kurkunpäätä pistää tiestä noussut tuhka tuo
Eikä harva puusto suojaa auringolta suo
Mistä matka minne, kuinka sen mä tietäisin
Paista päivä hieman lempeämmin.)
Toiset on luotuja kulkemaan
Näin yksin, yksin vaan…

Toiset On Luotuja Kulkemaan (traducción)

Otros son creados para pasar
Otros están en movimiento naturalmente
Probablemente uno de ellos, y nunca lo será
Puede tolerar el mismo lugar como máximo una semana
Otros son creados para pasar
La laringe es inyectada por la ceniza que ha subido del camino
Y pocos árboles cobijan del sol
De dónde viajar, cómo lo sabría
Hornear el día un poco más suavemente
Otros son creados para pasar
Otros están en movimiento naturalmente
Me siento terrenal en el infierno y el cielo
Es celestial solo, el infierno con los demás.
Otros son creados para pasar
Lo vi solo, pero solo
(La laringe es inyectada por las cenizas que suben del camino
Y pocos árboles cobijan del sol
De dónde viajar, cómo lo sabría
Hornee el día un poco más suavemente.)
Otros son creados para pasar
Vi solo, solo pero…