Traducción de la letra de la canción Spread Your Wings - Silent Force

Spread Your Wings (original)

Only the child sleeps with a conscience that is clear
Closes his eyes, drifting away without a fear
The innocent mind, i envy all that’s pure
Grace his young years, within him is the man
Was he chosen
Chose to be within my life
Chose to be here in my life
Spread your wings, little man
Grab the sun, the hopes and dreams
Of everyone lies in your arms
Spread your wings, little man
Embrace the love that sends you on your way
My promise to you is that i’ll do the best i can
Protect you from harm, but there’s only so much i can do
You’ll be left without a weight upon your shoulders
Oh how i wish that i could save you from this cold world
Are we the chosen?
The chosen ones placed in your life
Chose to guide you through your life
Spread your wings, little man
Grab the sun, the hopes and dreams
Of everyone lies in your arms
Spread your wings, little man
Embrace the love that sends you on your way
Oh, every day the world seems new
When i take one look at you
A feeling comes from deep, it brings a smile
You know when i’m falling
Picks me up and takes it all away
Spread your wings, little man
Spread your wings, little man
Grab the sun, the hopes and dreams
Of everyone lies in your arms
Spread your wings, little man
Embrace the love that sends you on your way
Come on, spread your wings — spread your wings, little man
All your hopes and dreams
Come on, spread your wings
All your hopes and dreams
Come on, spread your wings
Embrace the love that sends you on your way

Spread Your Wings (traducción)

Solo el niño duerme con la conciencia tranquila
Cierra los ojos, alejándose sin miedo
La mente inocente, envidio todo lo que es puro
Gracia a sus años jóvenes, dentro de él está el hombre
¿fue elegido
Elegí estar dentro de mi vida
Elegí estar aquí en mi vida
Extiende tus alas, hombrecito
Agarra el sol, las esperanzas y los sueños
De todos yace en tus brazos
Extiende tus alas, hombrecito
Abraza el amor que te envía en tu camino
Mi promesa para ti es que haré lo mejor que pueda
Protegerte del daño, pero no hay mucho que pueda hacer
Te quedarás sin un peso sobre tus hombros
Oh, cómo me gustaría poder salvarte de este mundo frío
¿Somos los elegidos?
Los elegidos puestos en tu vida
Eligió guiarte a través de tu vida
Extiende tus alas, hombrecito
Agarra el sol, las esperanzas y los sueños
De todos yace en tus brazos
Extiende tus alas, hombrecito
Abraza el amor que te envía en tu camino
Oh, cada día el mundo parece nuevo
Cuando te miro
Un sentimiento viene de lo profundo, trae una sonrisa
Sabes cuando estoy cayendo
Me recoge y se lo lleva todo
Extiende tus alas, hombrecito
Extiende tus alas, hombrecito
Agarra el sol, las esperanzas y los sueños
De todos yace en tus brazos
Extiende tus alas, hombrecito
Abraza el amor que te envía en tu camino
Vamos, abre tus alas, abre tus alas, hombrecito
Todas tus esperanzas y sueños
Vamos, extiende tus alas
Todas tus esperanzas y sueños
Vamos, extiende tus alas
Abraza el amor que te envía en tu camino