Traducción de la letra de la canción Everything Overcome - Silent Screams

Everything Overcome - Silent Screams
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Everything Overcome de -Silent Screams
Canción del álbum: Hope for Now
En el género:Метал
Fecha de lanzamiento:21.07.2014
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Artery

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Everything Overcome (original)Everything Overcome (traducción)
Everything lost, everything overcome Todo perdido, todo superado
Pushing it all away, before the worry and the doubt sets in Empujándolo todo lejos, antes de que la preocupación y la duda se establezcan
We had the time to plan yet we’ve got so much more to prove Tuvimos tiempo para planificar, pero tenemos mucho más que probar
I never thought this could be how it was Nunca pensé que esto podría ser así
Time after time we hold our own Una y otra vez nos defendemos
How can something I’ve wanted for so long, feel so wrong? ¿Cómo puede sentirse tan mal algo que he querido durante tanto tiempo?
It feels so fucking wrong Se siente tan jodidamente mal
Yet this fading light can only flicker for so long Sin embargo, esta luz que se desvanece solo puede parpadear durante tanto tiempo
We were cut so deep, but the wound would not bleed Nos cortaron tan profundo, pero la herida no sangraba
We were meant to carry, we were meant to carry on Estábamos destinados a llevar, estábamos destinados a continuar
Breathing new life into, we were meant to carry on Respirando nueva vida, estábamos destinados a continuar
Looking out to sea the clouds were black and we felt the rain in our hands Mirando hacia el mar las nubes eran negras y sentimos la lluvia en nuestras manos
We only suffer until we overcome Solo sufrimos hasta que superamos
Can I keep up, will I be good enough? ¿Puedo seguir el ritmo, seré lo suficientemente bueno?
When failures' on the tip of my tongue Cuando los fracasos están en la punta de la lengua
The darkness surrounds us there’s no air we’re drowning La oscuridad nos rodea, no hay aire, nos estamos ahogando
Bounded by blood Unidos por la sangre
Starting over and nothing ever could make me look back Comenzar de nuevo y nada podría hacerme mirar hacia atrás
Scars don’t heal but the wound now is sealed Las cicatrices no sanan pero la herida ahora está sellada
We were meant to carry, we were meant to carry on Estábamos destinados a llevar, estábamos destinados a continuar
Breathing new life into these empty lungs Respirando nueva vida en estos pulmones vacíos
And now’s my time Y ahora es mi tiempo
This is my chance esta es mi oportunidad
GoVamos
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: