Traducción de la letra de la canción Waiting - Silent Season

Waiting (original)

I’ve been waiting way too long to find someone with her face
I have seen you in a perfect light
In-between some vivid dream and life
When I run to you from so far away
Will I catch you before I wake
Or will you fade away, fade away
I’ve been waiting way too long to find someone with her face
This emotion’s pumping through me now
I can’t escape
No one’s lead me to their heart like you
I can’t forget, I don’t know what to do
Show me some sort of clearer sign
Are you real or just in my mind, in my mind
I’ve been waiting way too long to find someone with her face
This emotion’s pumping through me now
I can’t escape
I’m on a mission to be where you are
I can’t find you and it kills me more
Someday I’ll wake up and hold you close to me
I cannot give up, this isn’t make-believe
I’ve been waiting way too long to find someone with her face
This emotion’s pumping through me now
I can’t escape
I can’t escape her face

Waiting (traducción)

He estado esperando demasiado tiempo para encontrar a alguien con su cara.
Te he visto en una luz perfecta
En medio de un sueño vívido y la vida
Cuando corro hacia ti desde tan lejos
¿Te atraparé antes de despertar?
O te desvanecerás, te desvanecerás
He estado esperando demasiado tiempo para encontrar a alguien con su cara.
Esta emoción está bombeando a través de mí ahora
no puedo escapar
Nadie me ha llevado a su corazón como tú
No puedo olvidar, no sé qué hacer
Muéstrame algún tipo de señal más clara
Eres real o solo en mi mente, en mi mente
He estado esperando demasiado tiempo para encontrar a alguien con su cara.
Esta emoción está bombeando a través de mí ahora
no puedo escapar
Estoy en una misión para estar donde tú estás
no te encuentro y me mata mas
Algún día me despertaré y te sostendré cerca de mí
No puedo rendirme, esto no es una fantasía
He estado esperando demasiado tiempo para encontrar a alguien con su cara.
Esta emoción está bombeando a través de mí ahora
no puedo escapar
No puedo escapar de su cara