Traducción de la letra de la canción Mama Always Told Me - Silkk The Shocker

Mama Always Told Me (original)

So i live the life of a thug
And all I wanna do is smoke weed, ride, and sell drugs
Silkk The Shocker:
Mama always told me it’d happen
But she never told me when
She said probably happen when I get much older
But I kinda wish it would of happened then
Cuz I had my mind on gettin' some money
Nigga I’m tryin' get rich
Mom told me never trust these niggas
And ummm never put your faith in the bitch
See I hang with a bunch of grave yard villians
Nigga robbin' sprees we stealin'
Choppin' keys with drug dealers
Click like pistol with killers
They tried to preech to me, couldn’t preech to me
Tried to teach me, couldn’t teach me
See I’ve gotta learn the hard way on my own
Cuz nobody else could give me a reason
They always told me I’ll probably end up dead
Or in the pen see me and P some outcasts
Can’t arrest the family tellin' the kids not to be like him
And see it was ruff some times but it had to be
Enough trippin' on Cess go hand your back and pass the weed
I ran wild deep in the game off of change
Nigga bitch won’t fuck 'em nigga won’t kill me
But its all in the game
See pop was too busy doin' his own thing to try to show me
But mom told me Silkk watch your paper
At the top it gets lonely, mama told me
Master P:
Mama always told me (told me)
But papa never showed me (showed me)
So i live the life of a thug
And all I wanna do is smoke weed, ride, and sell drugs
Master P & C-Murder
Token guns on my side, no limit niggas gone ride
Paper chasin' for millions Tru niggas won’t die
Make time for some dope nigga fuck bein' broke
I live my life on the ropes nigga fuck the P. O
I leave you dead with the bustas
Real niggas gone love us
We make crack with the killers and sell dope to the country
Nigga nigga outlaws and dealers tattoo and killers
Niggas bout it with millions now the world gone feel this
I’m staying TRU to the game you bitches callin' my name
Mama told me to change its ghetto blood in my vein
See I got love for thugs never mix sex with drugs
My enemy in blood when I come bury me a thug
Henessy and weed be a ball with desert
These shirts and kakis is how we work
Hypnotized by change after fortune and fame
I roll 20's and thangs rolex and change but uh.
Master P:
Mama always told me (told me)
But papa never showed me (showed me)
So I live the life of a thug
And all I wanna do is smoke weed, ride, and sell drugs
8-Ball:
Right from the edge killer nigga gone off coke
Brown sticky dope makin' niggas turn on their folks
Ain’t now rules, fools rush in but don’t come out
So many niggas round my way die runnin' their mouth
Fairy tales are for children we ain’t story book livin'
South streets be bloody from all the shootin' and killin'
Villians ride for similac and crack and smack
And its a fact all killers ain’t inner city blacks
My homies have to serve on blocks that’s hot with cops
With rocks and stacks and be packed to get their scraps
I don’t knock it cuz if my pocket starts to lose weight
You can find me on I-10 tryin' move weight
My mama on her knees prayin' givin' god her time
While I’m on the streets hustlin' tryin' gettin' what’s mine
Am I wrong am I right got can only determine
I can only live my life and life is for learnin' check it
Master P:
Mama always told me (told me)
But papa never showed me (showed me)
So i live the life of a thug
And all I wanna do is smoke weed, ride, and sell drugs

Mama Always Told Me (traducción)

Así que vivo la vida de un matón
Y todo lo que quiero hacer es fumar hierba, montar y vender drogas
Silkk la sorpresa:
Mamá siempre me dijo que sucedería
Pero ella nunca me dijo cuando
Ella dijo que probablemente suceda cuando sea mucho mayor
Pero desearía que hubiera sucedido entonces
Porque tenía en mente conseguir algo de dinero
Nigga, estoy tratando de hacerme rico
Mamá me dijo que nunca confíes en estos niggas
Y ummm nunca pongas tu fe en la perra
Mira, cuelgo con un montón de villanos del patio de la tumba
Nigga robando juergas nosotros robando
Cortando llaves con traficantes de drogas
Haga clic como una pistola con asesinos
Intentaron predicarme, no pudieron predicarme
Trató de enseñarme, no pudo enseñarme
Mira, tengo que aprender de la manera difícil por mi cuenta
Porque nadie más podría darme una razón
Siempre me dijeron que probablemente terminaría muerto
O en el corral mírame y P algunos parias
No puedo arrestar a la familia diciéndoles a los niños que no sean como él
Y veo que fue ruff algunas veces, pero tenía que ser
Basta de tropezar con Cess, dale la espalda y pasa la hierba
Me volví loco en lo profundo del juego debido al cambio
Nigga perra no los follará, nigga no me matará
Pero todo está en el juego
Ver papá estaba demasiado ocupado haciendo lo suyo para tratar de mostrarme
Pero mamá me dijo que Silkk cuida tu periódico
En la cima se vuelve solitario, mamá me dijo
Maestro P:
Mamá siempre me decía (me decía)
Pero papá nunca me mostró (me mostró)
Así que vivo la vida de un matón
Y todo lo que quiero hacer es fumar hierba, montar y vender drogas
Maestro P & C-Asesinato
Pistolas de fichas de mi lado, niggas sin límite se han ido
Persiguiendo papel por millones Tru niggas no morirá
Haz tiempo para que un nigga drogado se quede sin dinero
Vivo mi vida en las cuerdas nigga joder el P. O
te dejo muerto con las bustas
Los negros reales se han ido, nos aman
Hacemos crack con los asesinos y vendemos droga al país
Nigga nigga forajidos y traficantes de tatuajes y asesinos
Niggas pelea con millones ahora el mundo se ha ido siente esto
Me mantengo fiel al juego que ustedes, perras, llaman por mi nombre
Mamá me dijo que cambiara su sangre del gueto en mi vena
Mira, tengo amor por los matones, nunca mezcles el sexo con las drogas.
Mi enemigo en sangre cuando vengo a enterrarme un matón
Henessy y Weed sean una bola con el desierto
Estas camisas y kakis es nuestra forma de trabajar
Hipnotizado por el cambio después de la fortuna y la fama
Ruedo 20's y thangs rolex y cambio pero uh.
Maestro P:
Mamá siempre me decía (me decía)
Pero papá nunca me mostró (me mostró)
Así que vivo la vida de un matón
Y todo lo que quiero hacer es fumar hierba, montar y vender drogas
bola 8:
Desde el borde, el negro asesino se fue de la coca
La droga marrón y pegajosa hace que los niggas enciendan a sus padres
Ahora no hay reglas, los tontos se apresuran pero no salen
Tantos niggas a mi alrededor mueren corriendo por la boca
Los cuentos de hadas son para niños, no estamos viviendo un libro de cuentos
Las calles del sur estarán ensangrentadas por todos los disparos y asesinatos.
Los villanos cabalgan por similac y crack y smack
Y es un hecho que todos los asesinos no son negros del centro de la ciudad
Mis amigos tienen que servir en bloques que están llenos de policías
Con rocas y montones y ser empacados para obtener sus sobras
No lo llamo porque si mi bolsillo comienza a perder peso
Puedes encontrarme en la I-10 tratando de mover peso
Mi mamá de rodillas rezando dándole a Dios su tiempo
Mientras estoy en las calles tratando de obtener lo que es mío
¿Me equivoco? ¿Tengo razón? Solo puedo determinar
Solo puedo vivir mi vida y la vida es para aprender, compruébalo
Maestro P:
Mamá siempre me decía (me decía)
Pero papá nunca me mostró (me mostró)
Así que vivo la vida de un matón
Y todo lo que quiero hacer es fumar hierba, montar y vender drogas