Traducción de la letra de la canción Me And You - Silkk The Shocker

Me And You (original)

-Silkk-
Uuuuuuuuuuhhhh
Me and you together had plans on making the day, having cash
As time passed tryin’to make it all last
You know we struggle
Hope we can see better days
And the time different dreamers is to go our seperate ways
Verse 1 — Silkk
See you was always good
I was always bad
You was always in school
I was always to cuttin’class
Cheatin’on my tests knowin’I wouldn’t pass
Told me slow down nigga I was movin’too fast
They always told me ???
I wish you well one day
If you could be spent up, shot at, get me out of jail some day
Yah, I was told to be like you
And at times I tried
Realized the only way I can beat these streets
The only way I knew to survive
I remember comin’home high and drunk
Smellin’just like a alcoholic
Tryin’to sneak you in They damn near caught us We be down to rock the block party’s all night
Even thought we clown, we be down to fight, all night
Hangin’with the big homies
Askin’what they hittin’fo'
I remember stealin’junk food out the neighborhood liquor sto'
Sittin’back remeniscin’on all the things we had
Even thought it was rough, it never seemed so bad
Our destiny, we can’t shape
I know we made mistakes
Even thought i wonder why He took you
I can’t question fate
I guess it was written
-Master P-
But check it out
You still hear cuz you gon’live through me, C, and Silkk
Chorus: Silkk
Me and you I always thought we’d be together
I shoulda’known nuttin’last forever
And see I, destiny, we can’t shape it Even thought I wonder why we die
I can’t question fate
Me and you I always thought we’d be together
I shoulda’known nuttin’last forever
And somehow I always thought you’d be there
Get a deg on the mark, it’s cold, but it’s fair
Verse 2 — Silkk
See man, right now I just gotta watch my step
No matter how many homies I lose
I can’t get used to death
I remember us 5, runnin’wild
Just tryin’to get paid
It wouldn’t seem like a jail
Put some rose on Dante’s grave
(No reason you gon’die)
Gimme for thinkin’that
You were my brother
I’d pay millions to know I was safe
A million to bring ya back
Y’all my family, as well as my friends
And if I had to bring ya back that mean I havta lose ya again
Your memory’s gonna live on even though ya’gon'
I’m sittin hear contemplating where it all went wrong
We had an argument, I said some things I shouldn’ta said
Never got a chance to apologize when you didn’t come home that day
I’m thinkin’about memories every time I lay down
I wish I woulda known
I woulda apologized
But i guess I gotta say it now
So I see you when I get there
But for now I’ma pour out liquor
'Til i’m up there wishin'
Silkk —
And if this song don’t hit home
Picture the person you love the most
And, you wake up, they be gone
Master P —
Damn, Kevin Miller
See you when I get there fool
'Til then you gon’live on thru us Huh, we riders baby, you know that
Down to handle our business
Silkk can handle his business
We 'bout it 'bout it, rowdy rowdy
Love nigga

Me And You (traducción)

-Seda-
Uuuuuuuuuuhhhh
Tú y yo juntos teníamos planes para hacer el día, tener efectivo
A medida que pasaba el tiempo tratando de hacer que todo durara
sabes que luchamos
Espero que podamos ver días mejores
Y el momento en que diferentes soñadores es ir por caminos separados
Versículo 1: Silkk
Verte siempre fue bueno
yo siempre fui malo
siempre estuviste en la escuela
yo siempre estaba en clase
Hacer trampa en mis exámenes sabiendo que no aprobaría
Me dijo que bajara la velocidad nigga que me estaba moviendo demasiado rápido
Siempre me decían???
Te deseo lo mejor algún día
Si pudieras gastarte, dispararte, sacarme de la cárcel algún día
Sí, me dijeron que fuera como tú
Y a veces lo intenté
Me di cuenta de la única forma en que puedo vencer a estas calles
La única manera que conocía para sobrevivir
Recuerdo llegar a casa drogado y borracho
Smellin'just como un alcohólico
Tratando de meterte a escondidas Casi nos atrapan Vamos a bailar toda la noche en la fiesta de la cuadra
Incluso pensamos que somos payasos, vamos a pelear, toda la noche
Pasando el rato con los grandes homies
Preguntando qué golpean
Recuerdo haber robado comida chatarra en la licorería del vecindario.
Sentado atrás recordando todas las cosas que teníamos
Aunque fue duro, nunca pareció tan malo
Nuestro destino, no podemos moldearlo
Sé que cometimos errores
Incluso pensé que me preguntaba por qué te llevó
No puedo cuestionar el destino
Supongo que estaba escrito
-Maestro P-
pero échale un vistazo
Todavía escuchas porque vas a vivir a través de mí, C y Silkk
Coro: Silkk
tú y yo, siempre pensé que estaríamos juntos
Debería saber que la nuez durará para siempre
Y veo yo, el destino, no podemos moldearlo Incluso pensé que me pregunto por qué morimos
No puedo cuestionar el destino
tú y yo, siempre pensé que estaríamos juntos
Debería saber que la nuez durará para siempre
Y de alguna manera siempre pensé que estarías allí
Obtener un grado en la marca, hace frío, pero es justo
Versículo 2: Silkk
Mira hombre, ahora solo tengo que cuidar mis pasos
No importa cuántos amigos pierda
No puedo acostumbrarme a la muerte
Me acuerdo de nosotros 5, corriendo salvajemente
Solo trato de que me paguen
No parecería una cárcel
Pon una rosa en la tumba de Dante
(No hay razón para que mueras)
Dame por pensar eso
eras mi hermano
Pagaría millones para saber que estaba a salvo
Un millón para traerte de vuelta
Todos ustedes, mi familia, así como mis amigos.
Y si tuviera que traerte de vuelta, eso significa que tengo que perderte de nuevo
Tu memoria va a vivir a pesar de que ya'gon'
Estoy sentado escuchando contemplando dónde salió todo mal
Tuvimos una discusión, dije algunas cosas que no debería haber dicho
Nunca tuviste la oportunidad de disculparte cuando no volviste a casa ese día
Estoy pensando en recuerdos cada vez que me acuesto
Desearía haberlo sabido
me hubiera disculpado
Pero supongo que tengo que decirlo ahora
Así que te veré cuando llegue allí
Pero por ahora voy a servir licor
Hasta que esté allí deseando
Silkk—
Y si esta canción no llega a casa
Imagina a la persona que más amas
Y, te despiertas, se han ido
Maestro P —
Maldita sea, Kevin Miller
Nos vemos cuando llegue tonto
'Hasta entonces vas a vivir a través de nosotros Huh, nosotros, los jinetes bebé, lo sabes
Abajo para manejar nuestro negocio
Silkk puede manejar su negocio
Estamos a punto de eso, alborotador alborotador
amor negro