| What’s really happenin?
| ¿Qué está pasando realmente?
|
| This shit again for the 99
| Esta mierda otra vez para el 99
|
| Silkk The Shocker, Mystikal, and Craig B
| Silkk The Shocker, Mystikal y Craig B.
|
| It still ain’t my fuckin fault
| Todavía no es mi maldita culpa
|
| Ya heard me?
| ¿Me escuchaste?
|
| (Uh ohhhhhh!)
| (¡Uh ohhhhhh!)
|
| Ohhhhhhhhhhhh
| Ohhhhhhhhhhhh
|
| It ain’t my fault
| no es mi culpa
|
| (Did I do that)
| (Hice yo eso)
|
| It ain’t my fault
| no es mi culpa
|
| (Did I do that)
| (Hice yo eso)
|
| It ain’t my fault
| no es mi culpa
|
| (Did I do that) x2
| (Hice eso) x2
|
| That’s right my meat and potatoes come from my lyrical label
| Así es mi carne y papas vienen de mi etiqueta lírica
|
| I throw my rhymes for No Limit like Jeff George throw for the Raiders
| Lanzo mis rimas para No Limit como Jeff George lanza para los Raiders
|
| Don’t cut the head off a hater, don’t cash the check that they paid ya
| No le cortes la cabeza a un hater, no cobres el cheque que te pagaron
|
| Jump in a Deville or Mercedes, Lexus or Navigator
| Súbete a un Deville o Mercedes, Lexus o Navigator
|
| Five hundred niggas talkin bout what they goin do, how they goin ruin my day
| Quinientos niggas hablando de lo que van a hacer, cómo van a arruinar mi día
|
| Not none of them niggas be talkin like that when they come round my way
| Ninguno de esos niggas hablará así cuando se crucen en mi camino.
|
| Hold your mouth as tight as you can, whatever you don’t loosen your lip
| Mantén tu boca tan apretada como puedas, lo que sea que no sueltes tu labio
|
| I make your tightest hardest rapper brush his teeth with my dick
| Hago que tu rapero más apretado se cepille los dientes con mi polla
|
| I’m strict, I’m rich, I’m young, I’m black, I’m set
| Soy estricto, soy rico, soy joven, soy negro, estoy listo
|
| I got it, I hold it, I run it, I do it to death
| Lo tengo, lo sostengo, lo corro, lo hago hasta la muerte
|
| I’m hot, I’m dirty, I’m oiled, I’m strapped, I’m done
| Estoy caliente, estoy sucio, estoy aceitado, estoy atado, he terminado
|
| Don’t blame it on me if the police find a pistol and blunt
| No me eches la culpa si la policía encuentra una pistola y un objeto contundente.
|
| Ahhhhh, lemme get it started, respect that I can finish
| Ahhhhh, déjame empezar, respeta que puedo terminar
|
| You talk about goin to war, if you knowin you can’t win
| Hablas de ir a la guerra, si sabes que no puedes ganar
|
| We’ll make our money make cash, with no gimmicks
| Haremos que nuestro dinero genere efectivo, sin trucos
|
| I ride the tank and my back reads No Limit
| Monto el tanque y mi espalda dice Sin límite
|
| Mistah rowdy rowdy, write a book about it
| Mistah Rowdy Rowdy, escribe un libro sobre eso
|
| Every rhyme, all the time you make a hook about it
| Cada rima, todo el tiempo haces un gancho al respecto
|
| Money I count it, but it ain’t enough
| Dinero lo cuento, pero no es suficiente
|
| Heard I had chicks around me, chicks I can’t touch
| Escuché que tenía chicas a mi alrededor, chicas que no puedo tocar
|
| Since I have niggas around me that ain’t goin bust
| Ya que tengo niggas a mi alrededor que no van a reventar
|
| If you ever see like that you know them niggas ain’t with us
| Si alguna vez ves algo así, sabes que esos niggas no están con nosotros
|
| It ain’t my fault if my name spell cash
| No es mi culpa si mi nombre deletrea efectivo
|
| It ain’t my fault if your girl got my name tatooed on her ass
| No es mi culpa si tu chica se tatuó mi nombre en el culo
|
| It ain’t my fault if your concert can’t sell out half the show
| No es mi culpa si tu concierto no puede vender la mitad del espectáculo
|
| It ain’t my fault if you do twice as much as me and I get half the dough
| No es mi culpa si haces el doble que yo y yo obtengo la mitad de la masa
|
| Yall saw me style, change my flow
| Todos me vieron estilo, cambien mi flujo
|
| Bad money, good money, change my dough
| Dinero malo, dinero bueno, cambia mi masa
|
| I can’t be bought, can’t be bought, I didn’t do it ain’t my fault
| No puedo ser comprado, no puedo ser comprado, no lo hice, no es mi culpa
|
| Now what
| Ahora que
|
| Made man (that's that rapper)
| Made man (ese es ese rapero)
|
| Mistah! | ¡Mistah! |
| (ghetto fabulous)
| (gueto fabuloso)
|
| (Hangin out the door boy) 504 boy
| (Saliendo por la puerta chico) 504 chico
|
| (I bet I got cash) you got to get more boy
| (Apuesto a que tengo efectivo) tienes que conseguir más chico
|
| (Hit em up, hit the floor boy) Gotta go boy
| (Golpéalos, golpea el suelo chico) Tengo que irme chico
|
| (I don’t die no ho boy)
| (No muero no ho boy)
|
| That’s Nino Brown (G Money) and I’m Vito… boy
| Ese es Nino Brown (G Money) y yo soy Vito... chico
|
| Yeah
| sí
|
| From the east coast
| Desde la costa este
|
| To the west coast
| A la costa oeste
|
| North, midwest, southside
| Norte, medio oeste, lado sur
|
| All my dawgs
| Todos mis amigos
|
| It ain’t chall fault, It ain’t my fault
| No es culpa del desafío, no es mi culpa
|
| Don’t be mad at me
| no te enojes conmigo
|
| I’m makin it happen ya heard me?
| Estoy haciendo que suceda, ¿me escuchaste?
|
| Mystikal, Silkk The Shocker | Mystikal, Silkk El Sorprendente |