Traducción de la letra de la canción End Of The Road - Silkk The Shocker, Sons Of Funk

End Of The Road (original)

I don’t expect y’all to understand this
Cause y’all ain’t never lost nobody
But imagine the closest person to you
See everybody feel it
But some of us
Feel it more than the rest
Just think about it
It only add
More to the stress
I try to live my life day by day
And ignore the rest
It’s so FUCKED UP
I can feel life
More than I feel death
Split second
And picture
The family’s being torn
I gotta tell my little nephew
His dad wasn’t around
To see him being born
When we get older
Playing with our kids
He just sittin' all alone
You know what his last birthday wish was
He wishes daddy come home
And while I’m at the funeral
Contemplating sittin' in strap
He looked up to me
Gave me a hug and asked me
«;Silkk, where my daddy at?»;
Question I couldn’t answer
Tell him a vacation
And somehow I wish
If I tell him this enough
Maybe one day
He just might forget
I guess I’ll be seeing you
At the end of the road (end of the road, I’ll see y’all there)
You know it ain’t easy
Lettin' my homie go (end of the road, I’ll see y’all there
(Silkk)
Now I learn ??
I miss my homies so
Even though
My homies gone
Try to be strong on my dawgs
Used to hit me
But I’m home alone
All the memories I got of you
Shining like the sun
I used to invite you to my house
We used to fight
Who gone sleep in the top bunk
We used to
Throw rocks
To the cops then we’d run
We was so tight
We got caught
Both of us
They got just one
I remember dawg
We just like
Kick back and laughed
We grew up a little bit
Life made us choose a
Different path
You chose to get a job
And I sold and dealed
You choose to go to school
And i chose the streets
I was the one that
Always lived fast
You used to want to live slowly
As I look in the casket
I though for sure
It was supposed to be me
Damn I lost my dawg
It’s cold but its fair

(traducción)

No espero que todos ustedes entiendan esto
Porque ustedes nunca han perdido a nadie
Pero imagina a la persona más cercana a ti
Ver a todos sentirlo
Pero algunos de nosotros
Sientelo más que el resto
Solo piensa en ello
Solo agrega
Más al estrés
Intento vivir mi vida día a día
e ignora el resto
Es tan JODIDO
Puedo sentir la vida
Más de lo que siento la muerte
fracción de segundo
y foto
La familia está siendo desgarrada
Tengo que decirle a mi sobrinito
su papá no estaba cerca
Para verlo nacer
Cuando seamos mayores
Jugando con nuestros hijos
Él solo está sentado solo
¿Sabes cuál fue su último deseo de cumpleaños?
Él desea que papá vuelva a casa
Y mientras estoy en el funeral
Contemplando estar sentado en la correa
Él me miró
Me dio un abrazo y me pidió
«;Silkk, ¿dónde está mi papi?»;
Pregunta que no pude responder
Dile vacaciones
Y de alguna manera deseo
Si le digo esto lo suficiente
Tal vez algun dia
Él solo podría olvidar
Supongo que te estaré viendo
Al final del camino (final del camino, los veré a todos allí)
sabes que no es fácil
Dejando ir a mi homie (final del camino, los veré a todos allí)
(Seda)
ahora aprendo??
Extraño a mis amigos así que
A pesar de
Mis amigos se fueron
Trate de ser fuerte con mis amigos
solía golpearme
pero estoy solo en casa
Todos los recuerdos que tengo de ti
Brillando como el sol
te invitaba a mi casa
solíamos pelear
¿Quién se fue a dormir a la litera de arriba?
Solíamos
tirar piedras
A la policía entonces correríamos
Estábamos tan apretados
nos atraparon
los dos
solo tienen uno
recuerdo amigo
simplemente nos gusta
Relájate y ríe
Crecimos un poco
La vida nos hizo elegir un
camino diferente
Elegiste conseguir un trabajo
Y vendí y negocié
Tú eliges ir a la escuela
Y elegí las calles
yo fui el que
Siempre vivió rápido
Solías querer vivir despacio
Mientras miro en el ataúd
aunque estoy seguro
se suponia que era yo
Maldita sea, perdí mi amigo
Hace frio pero es justo