Traducción de la letra de la canción We Bounce - Silkk The Shocker

We Bounce (original)

P we got the streets, you ain’t
Gotta ask me nothing, you know what I’m bout
We don’t dance, we bounce
We don’t dance, we bounce
We don’t dance, we bounce
Throw your hands in the air, and put that boot in your mouth
See I ain’t came for romance, like my plans something to do
And I ain’t trying to dance, my hands on something new
But this nigga mad, cause his old lady she wan' do me
I whoop his ass, but he ain’t gon take me to court and try to sue me
This nigga he better calm down, cause I hit you in both your shoulders
You ain’t know the tre, keep both your arms down
When it comes to this shit, nigga I’m never scared
I make a nigga lose weight, without going to Jenny Craig
I’m from the South, and I don’t know where y’all from shit
You from where I’m from, you don’t play by no dumb shit
I tell a nigga fresh off the bat, I’m a skinny nigga
I ain’t good with lifting weights, but I could lift up a gat
Lift up your hat, this just ain’t rap
This is not speculation my nigga look, this is a fact
Every chick you try to get, I done already bagged
And every whip you trying to get, I done already crashed
And all them niggas that you with, I mean all of 'em fags
Tell your mom I got something, don’t be calling me dad
I rep the tank, like United States rep the flag
I’m a good dude, but it’s just my rep that’s bad now bounce with me
See I don’t dance, but I know how to bounce
And um I wasn’t good with math, but I know how to count
And um I knew of a bird, before I know the amount
I don’t know a lot of shit, but I know how to bag up a ounce
See I look good in a Ferrari, but look better in a Roadster
I’m good with my hands, but even better with the toaster
I’ve been bout stacking, was before I been rapping
If the money right I go to Iraq, and bring back Bin Laden
See I lay you down, like you bout to take a nap
I changed since I rap, it’s enough for me to take it back
P, that boy got a chick I like
That boy, got a chick I like
I told him look let her go (let her go), let her go (let her go)
Don’t handcuff her whodi, let your girl work the flo'
She can get ride of real playa, I be chilling in my Lac
Only wanna fuck you, when I’m through I’ll give her back
I’m a vet like Warren Sapp, and y’all boys rookies
I can’t walk a straight line, cause I was born to be crooked
My daddy sold dope, and my mama bagged it up
And I’m in the middle of the hood, screaming I don’t give a fuck
I’m wild like a monkey, I carry two bananas
I jacked Nickelodeon, cause I ain’t Nick Cannon
Set it off, and break bread with me
Find you on the back of a milk carton, cause you shouldn’t of played with me
I live like Richard Hamilton, when I fucking mask up
I roll with a squad of killas, so y’all better back up
Take a bow to the sky, bout to take 'em outside
We act a fool in the club, got some spinners on the ride
We don’t dance, we bounce
A bunch of country motherfuckers, with them golds in our mouth
Throw your hood up and bounce, throw your hood up and bounce
You know you balling, if you slanging by the ounce

We Bounce (traducción)

P tenemos las calles, tú no
No tienes que preguntarme nada, sabes a lo que me refiero
No bailamos, saltamos
No bailamos, saltamos
No bailamos, saltamos
Lanza tus manos al aire y ponte esa bota en la boca
Mira, no he venido por el romance, como si mis planes tuvieran algo que hacer
Y no estoy tratando de bailar, mis manos en algo nuevo
Pero este negro está loco, porque su anciana quiere hacerme
Le golpeo el trasero, pero él no me llevará a la corte y tratará de demandarme.
Este negro es mejor que se calme, porque te golpeé en ambos hombros
No conoces el tre, mantén ambos brazos hacia abajo.
Cuando se trata de esta mierda, negro, nunca tengo miedo
Hago que un negro pierda peso, sin ir a Jenny Craig
Soy del sur, y no sé de dónde son ustedes, mierda
Tú de donde yo soy, no juegas por ninguna tontería
Le digo a un negro recién salido del bate, soy un negro flaco
No soy bueno levantando pesas, pero podría levantar un gat
Levanta tu sombrero, esto no es rap
Esto no es especulación, mi aspecto negro, esto es un hecho.
Cada chica que intentas conseguir, ya la he embolsado
Y cada látigo que intentas conseguir, ya lo he hecho.
Y todos esos negros con los que estás, me refiero a todos esos maricas
Dile a tu mamá que tengo algo, no me llames papá
Yo represento el tanque, como Estados Unidos representa la bandera
Soy un buen tipo, pero es solo mi reputación lo que es malo ahora rebota conmigo
Mira, no bailo, pero sé cómo rebotar
Y um, no era bueno con las matemáticas, pero sé cómo contar
Y um, sabía de un pájaro, antes de saber la cantidad
No sé mucho de mierda, pero sé cómo embolsar una onza
Veo que me veo bien en un Ferrari, pero me veo mejor en un Roadster
Soy bueno con mis manos, pero aún mejor con la tostadora.
Estuve a punto de apilar, fue antes de que rapeara
Si el dinero es correcto, voy a Irak y traigo de vuelta a Bin Laden.
Mira, te acuesto, como si estuvieras a punto de tomar una siesta
Cambié desde que rapeo, me basta con recuperarlo
P, ese chico tiene una chica que me gusta
Ese chico, tiene una chica que me gusta
Le dije mira suéltala (suéltala), suéltala (suéltala)
No esposes a su whodi, deja que tu chica trabaje en el piso
Ella puede viajar en la playa real, me relajaré en mi Lac
Solo quiero follarte, cuando termine te la devolveré
Soy un veterinario como Warren Sapp, y todos ustedes, chicos, novatos.
No puedo caminar en línea recta, porque nací para ser torcido
Mi papá vendía droga y mi mamá la empaquetaba
Y estoy en medio del capó, gritando que me importa un carajo
Soy salvaje como un mono, llevo dos plátanos
Tomé Nickelodeon, porque no soy Nick Cannon
Enciéndelo y parte el pan conmigo
Te encuentro en la parte de atrás de un cartón de leche, porque no deberías haber jugado conmigo
Vivo como Richard Hamilton, cuando me enmascaro
Estoy con un escuadrón de killas, así que será mejor que retrocedan
Haz una reverencia al cielo, a punto de llevarlos afuera
Actuamos como tontos en el club, tenemos algunas ruedas giratorias en el paseo
No bailamos, saltamos
Un montón de hijos de puta del campo, con ellos oros en la boca
Levanta tu capucha y rebota, levanta tu capucha y rebota
Sabes que estás jugando, si estás insultando por onza