Traducción de la letra de la canción Acidental - Silva

Acidental (original)

Tão acidental
Decretou o fim
E foi pra rua sem deixar aviso
Quis achar um par
E há quem diga sim
No entanto a sorte andava de castigo
E agora segue só
(Eu nunca fico só)
E acabou no contratempo
Que hoje pulsa fora do lugar
Era amor, um mal concreto
Era festa pronta pra acabar

(traducción)

tan accidental
Decretado el final
Y salió a la calle sin dejar aviso
queria encontrar un par
Y hay quien dice que si
Sin embargo, la suerte estaba en el castigo
Y ahora es solo
(Nunca me siento solo)
Y terminó en el revés
Que hoy pulsa fuera de lugar
Era el amor, un mal concreto
Era una fiesta a punto de acabar