Traducción de la letra de la canción Första Dagen - Silvana Imam

Första Dagen (original)

Känner du?
Känner du vad jag känner?
Ser du vad jag ser?
Jag vill att du följer med mig
Stor ring, god drink
Alla ska, alla ska in
Sommarnätter utomhus trädgårn minns
Tjo till väktaren ni sparka han fick suga min
Tabbouli hela bordet
Alltid plats om du är min syster eller broder
En lillasyster lär sig fyndiga metoder
Ingen här är smartare, kom testa till du tror mig
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Stacka, stacka, ghäda, ghäda
Allt räknas, all-in, låt alla äta (Låt alla äta)
Ska ta allt från A till Z
I en fläta och svart väst, börja räkna
Jag är stygg dyke, jag almighty
Ingen lögn, ingen zeitgeist, ingen chisty
Ingen plats för en sidekick bredvid wifey
Hon tar plats, hon är fattig plus hon fisty
Vi kan gå dit solen finns, har en kompis i Madrid
Helikopter till Marocko nere där står himlen still
Fickan full av benjamins, lever ut sen hämtar in
Svensk madonna i mitt sovrum, fitta varm som Medellín
Colombia på bordet
Inga nya vänner, hela rummet är mig troget
Jag är gatusmart, jag har fyndiga metoder
Ingen här kan äga mig med siffror eller kronor
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in
Första, första, första dagen in

(traducción)

¿Lo sabías?
¿Sientes lo que siento?
¿Ves lo que veo?
Quiero que vengas conmigo
Anillo grande, buen trago
Todos deberían, todos deberían entrar
Noches de verano al aire libre jardín recuerda
Tjo al guardia pateas tenia que chupar el mio
Tabbouli al otro lado de la mesa
Siempre coloca si eres mi hermana o hermano
Una hermanita aprende métodos ingeniosos
Aquí nadie es más inteligente, ven a probar hasta que me creas
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Apilar, apilar, ghada, ghada
Todo cuenta, all-in, que coman todos (Que coman todos)
Debería tomar todo de la A a la Z.
Con trenza y chaleco negro, empieza a contar
Soy un buzo travieso, soy todopoderoso
Sin mentiras, sin zeitgeist, sin chisty
No hay lugar para un compinche junto a su esposa
Ella toma asiento, es pobre y además es puñetera
Podemos ir donde está el sol, tener un amigo en Madrid
Helicóptero a Marruecos allá abajo, el cielo está quieto
Bolsillo lleno de benjamins, vive y luego recoge
Madonna sueca en mi dormitorio, coño caliente como Medellín
colombia en la mesa
No hay nuevos amigos, toda la sala me es fiel.
Soy inteligente en la calle, tengo métodos ingeniosos
Aquí nadie puede poseerme con números o coronas
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en
Primero, primero, primer día en