Traducción de la letra de la canción A New Flame - Simply Red

A New Flame (original)

I was bowled out
I was sold down the river
And her warm heart
Would turn me forever
She’s turned me round
A new flame has come
And nothing she can do Can do me wrong
I am stern now
Petty words
Don’t believe me But her warm smile
Is never gonna leave me She’s turned me round
A new flame has come
And nothing she can do Can do me wrong
Wrong oh no Wrong oh no She’s made of real glass
She got real real emotion
But my heart laughs
I have that same
Sweet devotion
She’s turned me round
A new flame has come
And nothing she can do Can do me wrong
Wrong oh no Wrong oh no Nothing she can do Can ever do me wrong

A New Flame (traducción)

me derribaron
Me vendieron río abajo
Y su cálido corazón
Me convertiría para siempre
Ella me ha dado la vuelta
Ha llegado una nueva llama
Y nada de lo que ella pueda hacer puede hacerme mal
Soy severo ahora
Palabras mezquinas
No me creas, pero su cálida sonrisa
Nunca me dejará Ella me ha dado la vuelta
Ha llegado una nueva llama
Y nada de lo que ella pueda hacer puede hacerme mal
Mal oh no Mal oh no Ella está hecha de vidrio real
Ella tiene una emoción real real
Pero mi corazón se ríe
yo tengo ese mismo
Dulce devoción
Ella me ha dado la vuelta
Ha llegado una nueva llama
Y nada de lo que ella pueda hacer puede hacerme mal
Incorrecto, oh, no Incorrecto, oh, nada de lo que ella pueda hacer, puede hacerme mal