Traducción de la letra de la canción Somebody - Sister Deborah, Y'akoto

Somebody (original)

It’s Sister Derby
Y’akoto
(Ooohh… mmm… mmm…)
You need somebody to hold you
(hold you)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
You need somebody to love you
(love you)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
Somebody…
Somebody…
(You be my somebody)
Somebody…
Somebody…
I’m certain you’re best
I’m certain you’re best
I’m certain you’re best
(Oohh… ooo…)
Why are you on the long thing
(long thing)
When I show you something
(something)
We could do a fun thing
Tonight, dear, I’m huntin'
(ooo…)
Why are you on the long thing
(long thing)
When I show you something
(something)
We could do a fun thing
(small thing)
Tonight, dear, I’m huntin'
You need somebody to hold you
(hold you)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
You need somebody to love you
(love you)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
Somebody
Somebody
(You be my somebody)
Somebody
Somebody
Mmm… yea you need my love
And I don’t mean on the low, boy
Let the whole world know
We don’t need to be short, low
You don’t wanna be alone
Let me take you home
Let me show you some
So you can show me some
Come collect your love
Yea you think too much
Come collect your love
Yea you think too much!
Come collect your love…
Boy, 'cause you think too much…
(laughing)
You need somebody to hold you
(hold you)
(somebody)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
(somebody)
You need somebody to love you
(love you)
(somebody)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
(somebody)
I’m certain you’re best
(somebody)
(The African Mermaid)
I’m certain you’re best
(you be my somebody)
I’m certain you’re best
(somethin' to think about)
I’m certain you’re best
(you be my somebody)

Somebody (traducción)

es la hermana derby
Yakoto
(Ooohh… mmm… mmm…)
Necesitas a alguien que te abrace
(sostenerte)
Necesitas a alguien que te bese
(besarte)
Necesitas a alguien que te ame
(te amo)
Yo podría ser ese alguien
¿Podrías ser mi alguien?
Alguien…
Alguien…
(Tú eres mi alguien)
Alguien…
Alguien…
Estoy seguro de que eres el mejor
Estoy seguro de que eres el mejor
Estoy seguro de que eres el mejor
(Oohh… ooo…)
¿Por qué estás en la cosa larga?
(cosa larga)
Cuando te muestro algo
(algo)
Podríamos hacer algo divertido
Esta noche, querida, estoy cazando
(ooo…)
¿Por qué estás en la cosa larga?
(cosa larga)
Cuando te muestro algo
(algo)
Podríamos hacer algo divertido
(pequeña cosa)
Esta noche, querida, estoy cazando
Necesitas a alguien que te abrace
(sostenerte)
Necesitas a alguien que te bese
(besarte)
Necesitas a alguien que te ame
(te amo)
Yo podría ser ese alguien
¿Podrías ser mi alguien?
Alguien
Alguien
(Tú eres mi alguien)
Alguien
Alguien
Mmm... sí, necesitas mi amor
Y no me refiero a lo bajo, chico
Que todo el mundo sepa
No necesitamos ser cortos, bajos
No quieres estar solo
Déjame llevarte a casa
Déjame mostrarte algunos
Así que puedes mostrarme algunos
Ven a recoger tu amor
Sí, piensas demasiado
Ven a recoger tu amor
¡Sí, piensas demasiado!
Ven a recoger tu amor...
Chico, porque piensas demasiado...
(risa)
Necesitas a alguien que te abrace
(sostenerte)
(alguien)
Necesitas a alguien que te bese
(besarte)
(alguien)
Necesitas a alguien que te ame
(te amo)
(alguien)
Yo podría ser ese alguien
¿Podrías ser mi alguien?
(alguien)
Estoy seguro de que eres el mejor
(alguien)
(La sirena africana)
Estoy seguro de que eres el mejor
(tú eres mi alguien)
Estoy seguro de que eres el mejor
(algo en que pensar)
Estoy seguro de que eres el mejor
(tú eres mi alguien)