Traducción de la letra de la canción Good Better Best - Y'akoto

Good Better Best (original)

A little bird needs help to fly
Mamma pushes her out of the nest
And says «Try, try try!»
Even though she is afraid
She spreads her wings
Without looking down
Oh oh
She hits the ground hard and loud
And mamma says
«Welcome to life, darling»
Oh gee, oh gee, oh gee why is life this way?
Oh gee, oh gee, oh gee why is life this way?
Good better best
May I never rest
Until my good is better
And my better best
Even though she is afraid
You can feel that she is great
When she struggles to come off the ground
Oh oh
Fail, follow, and try
Again and again and again
And you don’t have to be afraid
To fail little baby girl
Yeah, tell me why?
Yeah, I will try, try
Again
And I will try
Again

(traducción)

Un pajarito necesita ayuda para volar
Mamá la empuja fuera del nido
Y dice «¡Prueba, intenta, intenta!»
Aunque ella tiene miedo
Ella extiende sus alas
sin mirar hacia abajo
oh oh
Ella golpea el suelo fuerte y fuerte
Y mamá dice
«Bienvenido a la vida, cariño»
Oh, oh, oh, oh, oh, ¿por qué la vida es así?
Oh, oh, oh, oh, oh, ¿por qué la vida es así?
Bueno mejor mejor
Que nunca descanse
Hasta que mi bien sea mejor
Y mi mejor mejor
Aunque ella tiene miedo
Puedes sentir que ella es genial
Cuando lucha por levantarse del suelo
oh oh
Falla, sigue e intenta
Una y otra y otra vez
Y no tienes que tener miedo
Para fallar niña pequeña
Sí, dime ¿por qué?
Sí, lo intentaré, intentaré
Otra vez
Y lo intentaré
Otra vez