Traducción de la letra de la canción Easy Street - Sister Sledge

Easy Street (original)

Easy Street
The sidewalk’s cleaner
Easy Street
The grass is greener
Easy Street, Easy Street
I’ve spent some time on lonely street
Right 'crosstown that’s where I used to be
When I fell by the wayside you see
I got wrapped up in me
And moved to only street
I was searching high and low
Looking for a place to go
I caught the bus of opportunity
Hopped into the front seat
And I got off on
Easy Street
The sidewalk’s cleaner
Easy Street
The grass is greener
Easy Street, Easy Street
Easy Street
The sidewalk’s cleaner
Easy Street
The grass is greener
Easy Street, Easy Street
Poundin' down the meanest streets
And my stomach’s wonderin'
Where am I gonna get my next meal
Been handed quite a deal
My cycle’s incomplete
I had corns on my feet
From the hours I walked the beat
I’d like to drop it from my memory
I found a way in me to wake the dead end
Easy Street
The sidewalk’s cleaner
Easy Street
The grass is greener
Easy Street, Easy Street
Easy Street
The sidewalk’s cleaner
Easy Street
The grass is greener
Easy Street, Easy Street
Easy Street
The sidewalk’s cleaner
Easy Street
The grass is greener
Easy Street, Easy Street
Easy Street
The sidewalk’s cleaner
Easy Street
The grass is greener
Easy Street, Easy Street
Easy Street
The sidewalk’s cleaner
Easy Street
The grass is greener
Easy Street, Easy Street

Easy Street (traducción)

Calle facil
El limpiador de la acera
Calle facil
La hierba es más verde
Calle fácil, calle fácil
He pasado algún tiempo en una calle solitaria
Right 'crosstown, ahí es donde solía estar
Cuando me quedé en el camino se ve
Me envolví en mí
Y se mudó a la única calle
Estaba buscando alto y bajo
Buscando un lugar para ir
Cogí el autobús de la oportunidad
Saltó al asiento delantero
Y me bajé
Calle facil
El limpiador de la acera
Calle facil
La hierba es más verde
Calle fácil, calle fácil
Calle facil
El limpiador de la acera
Calle facil
La hierba es más verde
Calle fácil, calle fácil
Golpeando por las calles más malas
Y mi estómago se pregunta
¿Dónde voy a conseguir mi próxima comida?
Me han dado un buen trato
Mi ciclo está incompleto
tenía callos en los pies
De las horas en que caminé el ritmo
Quisiera borrarlo de mi memoria
Encontré una manera en mí para despertar el callejón sin salida
Calle facil
El limpiador de la acera
Calle facil
La hierba es más verde
Calle fácil, calle fácil
Calle facil
El limpiador de la acera
Calle facil
La hierba es más verde
Calle fácil, calle fácil
Calle facil
El limpiador de la acera
Calle facil
La hierba es más verde
Calle fácil, calle fácil
Calle facil
El limpiador de la acera
Calle facil
La hierba es más verde
Calle fácil, calle fácil
Calle facil
El limpiador de la acera
Calle facil
La hierba es más verde
Calle fácil, calle fácil