Traducción de la letra de la canción I Lost Myself - Sivu

I Lost Myself (original)

I lost myself last night
'cause I tried to forget
And all I’ve ever wanted
Was a purpose and some respect
That little voice inside
Ran like a river, now it’s dry
So I lost myself last night
'cause I tried to forget
Throw me around and break my body the way
That I should go
Coming down I contort my bones
To change the way I grow
'cause I gave myself into the wild
I’ve gone so far you’ll never find me now
I am the water turned to bile
Tearing truth out of my mouth
Veins illuminate my body
I lost myself last night
'cause I tried to forgive
Bottle those dreams I haunted
With disregard and lack of respect
Held the truth from my eyes
Keeping secrets from the sun
In the dark of the night
I see no one’s having fun
'cause I gave myself into the wild
I’ve gone so far you’ll never find me now
I am the water turned to bile
Tearing truth out of my mouth
Veins illuminate my body
My body, my body

I Lost Myself (traducción)

Me perdí anoche
porque traté de olvidar
Y todo lo que siempre he querido
Fue un propósito y algo de respeto
Esa vocecita interior
Corrió como un río, ahora está seco
Así que me perdí anoche
porque traté de olvidar
Tírame y rompe mi cuerpo de la manera
Que debo ir
Bajando me contorsiono los huesos
Para cambiar la forma en que crezco
porque me entregué a la naturaleza
He ido tan lejos que nunca me encontrarás ahora
Soy el agua convertida en bilis
Arrancando la verdad de mi boca
Las venas iluminan mi cuerpo
Me perdí anoche
porque traté de perdonar
Embotella esos sueños que perseguía
Con desprecio y falta de respeto
Oculté la verdad de mis ojos
Guardando secretos del sol
En la oscuridad de la noche
Veo que nadie se divierte
porque me entregué a la naturaleza
He ido tan lejos que nunca me encontrarás ahora
Soy el agua convertida en bilis
Arrancando la verdad de mi boca
Las venas iluminan mi cuerpo
mi cuerpo, mi cuerpo