Traducción de la letra de la canción Babylon a Listen - Sizzla Kalonji

Babylon a Listen (original)

Emperor Hailie Selassie I
I and I hail the royal emperor of Ethiopia
And bun ah guy
Jah Bless, Well Read…
Babylon ah listen from near and far
Not even go ask them what dem peepin for
Tell them they cyar hold the youths
With no more house and car
Hear we Ethiopia, war ah this ah war
Babylon ah listen from near and far
Not even go ask them what dem searchin' for
Tell them they cyar hold the youths
With no more house and car
Gimme Ethiopia, yo afi black star
Babylon ah listen and devise new plan
Dangerous sittin with they ass for too long
Blackness risen so arise black man
Black woman teeth ah glisten… Ethiopian
They think the fire did missin
Come we bun Babylon
Dedicated to Britain and United Nation
Uno look what ah go happern fi repatriation
Uno free up every prisoner ah revolution
Sizzlasie I authority higher than…
Your police and your soldiers stop yuh molestation
Babylon ah listen from oh so far
Don’t even go ask them what dem listenin for
Tell them they cyar hold the youths
With no more house and car
Gimme Ethiopia, cuz that afi black star
Babylon ah listen from oh so far
Don’t even go ask them what dem searchin' for
Tell them they cyar hold the youths
With no more house and car
Give we Ethiopia, the motherland fi black star
Rain over heathen, flood out we not dumb
Heathen and sheden done get John Paul stamp
The brigadaire go hear we come and same time him cramp
The major general dun full up a hope for camp
We bringing out the authotority so we nah ramp
It higher than voltage wattage and amp
The whole ah dem tek ras-council 'gainst me King
Ah bear fire Sizzla kalonji bring, you see
Babylon ah listen from oh so far
Don’t even go ask them what dem peepin for
Tell them them cyar hold the youths
With no house and car
Give we Ethiopia, the motherland fi black star
Babylon ah listen from oh so far
Them and them associate ah fight bear psyco war
Tell them they cyar hold the youths
With no more house and car
Give we Ethiopia, the motherland fi black star
They say I must be friendly, no but what if not
Me nah different from nobody, King Selassie is the top
Me nah come fi love up any… wolf from the pack
And every youth ah come with me in the land of the Black
Yo ah so many black youth uno shot
You nah love Marcus Garvey this ah lick you like rock
Bun your dollars and penny come tell me say stop
Emanuel ah fi me and the youths dem whey have Ras
Yo dem ah listen from oh so far
Don’t even go ask them what dem listenin for
Tell them them cyar hold the youths
With money house nor car
Give we Ethiopia, land fi the black star
Babylon ah listen and devise new plan
Dangerous sittin with they ass for too long
Blackness risen so arise black woman
The youths teeth ah glisten royal Ethiopian
Fire never missin come we bun Babylon
This goin to Britain and United Nation
Uno look what ah go happern fi repatriation
Uno free up every prisoner ah revolution
Sizzlasie I authority higher than…
Your police and your soldiers, molestation, stop
Dem ah listen from oh so far
Don’t even go ask dem…

(traducción)

Emperador Hailie Selassie I
Yo y yo saludamos al emperador real de Etiopía
Y bollo ah chico
Jah bendiga, bien leído ...
Babilonia ah escucha de cerca y de lejos
Ni siquiera ir a preguntarles por qué dem peepin
Diles que cyar retienen a los jóvenes
Sin más casa y coche
Escuchemos Etiopía, guerra ah esta ah guerra
Babilonia ah escucha de cerca y de lejos
Ni siquiera ir a preguntarles qué están buscando.
Diles que cyar retienen a los jóvenes
Sin más casa y coche
Dame Etiopía, yo afi estrella negra
Babilonia ah escucha e idea un nuevo plan
Peligroso sentarse con su culo por mucho tiempo
La negrura se levantó, así que levántate hombre negro
Dientes de mujer negra ah brillan... Etíope
Creen que el fuego se perdió
Vamos, bollo Babilonia
Dedicado a Gran Bretaña y las Naciones Unidas
Uno mira lo que va a pasar en la repatriación
Uno libere a todos los prisioneros ah revolución
Sizzlasie I autoridad superior a...
Tu policía y tus soldados detienen tu abuso
Babilonia ah escucha desde oh hasta ahora
Ni siquiera vayas a preguntarles qué están escuchando.
Diles que cyar retienen a los jóvenes
Sin más casa y coche
Dame Etiopía, porque esa estrella negra afi
Babilonia ah escucha desde oh hasta ahora
Ni siquiera vayas a preguntarles qué están buscando.
Diles que cyar retienen a los jóvenes
Sin más casa y coche
Darnos Etiopía, la patria fi estrella negra
Lluvia sobre paganos, inundamos, no somos tontos
Heathen y Sheden obtuvieron el sello de John Paul
El general de brigada va escucha que venimos y al mismo tiempo le da un calambre
El mayor general dun llena la esperanza de un campamento
Sacamos a la autoridad, así que no rampa
Es más alto que el voltaje y el amperaje
Todo el ah dem tek ras-consejo 'contra mí Rey
Ah oso fuego Sizzla kalonji trae, ya ves
Babilonia ah escucha desde oh hasta ahora
Ni siquiera vayas a preguntarles para qué dem peepin
Diles que cyar sostenga a los jóvenes
Sin casa y coche
Darnos Etiopía, la patria fi estrella negra
Babilonia ah escucha desde oh hasta ahora
Ellos y ellos se asocian ah lucha oso psicópata guerra
Diles que cyar retienen a los jóvenes
Sin más casa y coche
Darnos Etiopía, la patria fi estrella negra
Dicen que debo ser amable, no, pero qué pasa si no
Me nah diferente de nadie, King Selassie es el mejor
Me nah ven a amar a cualquier... lobo de la manada
Y cada joven ah ven conmigo en la tierra del Negro
Yo ah tantos jóvenes negros uno tiro
No amas a Marcus Garvey esto te lame como el rock
Empaca tus dólares y tu centavo, ven y dime, di para
Emanuel ah fi yo y los jóvenes dem whey have Ras
Yo dem ah escucha desde oh hasta ahora
Ni siquiera vayas a preguntarles qué están escuchando.
Diles que cyar sostenga a los jóvenes
Con dinero casa ni carro
Damos Etiopía, aterrizamos en la estrella negra
Babilonia ah escucha e idea un nuevo plan
Peligroso sentarse con su culo por mucho tiempo
La negrura se levantó, así que levántate mujer negra
Los jóvenes dientes ah brillan real etíope
El fuego nunca falta, vamos, bollo Babilonia
Esto va a Gran Bretaña y las Naciones Unidas
Uno mira lo que va a pasar en la repatriación
Uno libere a todos los prisioneros ah revolución
Sizzlasie I autoridad superior a...
Tu policía y tus soldados, abusos, para
Dem ah escucha desde oh hasta ahora
Ni siquiera vayas a preguntarle a dem...