Traducción de la letra de la canción Di Baddest - Sizzla Kalonji

Di Baddest (original)

Wi dust dem out, so shut yo mouth
Wi crush dem out, watch how wi mash dem out
Wi dust dem out, so shut yo mouth
Wi crush dem out, watch how wi mash dem out
Jamaica like how wi hot from morning
An di blessing deh paw wi
An wi no fear nobody
Wi got dem where wi want dem
Badmind wi pull unu watch out
Gi dem something fi chat bout
Dem a grab it down
Dem a carry out
Dem a get my crowns out
The almighty come in first
Emperor Selassie high bless yuh from birth
The world astonish at such a clean work
That’s what yo get from a good team work
From Jamaica to the world
To the people to the media
Take weh the gold, the silver, the bronze
Wi no frain a dem neither
One fuse real si the trinity fi the street yah
Longtime mi tell unu seh black man a leader
Longtime mi tell unu seh black woman a leader
Children go to school an learn how fi read yah
Crime an violence that wi no need yah
Education music an sports for the feature
When yo get yo money bill a big house a Africa
Jamaican athlete dem hot like a poprica
Who seh dem never did a go meck it unu top hi yah
Set an example fi dem copy yah
Let nothing stop yuh
TO the world to the top yuh
Wagonist hate yuh, but the nation love yuh
Rasta Man bless yuh
The girls dem a hug yuh
Yuh a legend
Yuh make us proud keep it up
Yuh rock the world
Yuh rock the crowd
Big it up
You’ve done it with the joy in your heart
Live it up
Wi the biggest, wi the baddest
With the little weather
Wi the maddest, wi the greatest
Wi the best forever
Wi the biggest, wi the baddest
With the little weather
Wi the maddest, wi the greatest

(traducción)

Saca el polvo, así que cierra la boca
Los aplastaremos, mira cómo los aplastaremos
Saca el polvo, así que cierra la boca
Los aplastaremos, mira cómo los aplastaremos
A Jamaica le gusta el calor de la mañana
Una di bendición deh paw wi
Un sin miedo a nadie
Los tengo donde los quiero
Badmind wi tira unu cuidado
Dame algo para charlar sobre
Dem a agarrarlo abajo
Dem a llevar a cabo
Dem a sacar mis coronas
El todopoderoso entra primero
El emperador Selassie te bendiga desde el nacimiento
El mundo asombra ante tan limpia obra
Eso es lo que obtienes de un buen trabajo en equipo
De Jamaica para el mundo
A la gente a los medios
Toma el oro, la plata, el bronce
Wi no frain a dem tampoco
Un fusible real si la trinidad fi la calle yah
Desde hace mucho tiempo le digo a unu seh hombre negro un líder
Desde hace mucho tiempo mi dile a unu seh mujer negra un líder
Los niños van a la escuela y aprenden a leer yah
Crimen y violencia que no necesita yah
Música educativa y deportes para la función.
Cuando recibas tu dinero factura una casa grande en África
Atleta jamaicano dem caliente como una poprica
Quien seh dem nunca hizo un go meck it unu top hi yah
Establece un ejemplo de copia fi dem yah
Que nada te detenga
al mundo a la cima yuh
Wagonist te odia, pero la nación te ama
Rasta Man te bendiga
Las chicas piden un abrazo yuh
Yuh una leyenda
Nos haces sentir orgullosos sigue así
Yuh rockea el mundo
Yuh rockea a la multitud
Hazlo grande
Lo has hecho con la alegría en tu corazón
Vive el momento
Con el más grande, con el más malo
Con el poco tiempo
Con el más loco, con el más grande
Con lo mejor para siempre
Con el más grande, con el más malo
Con el poco tiempo
Con el más loco, con el más grande