| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| You love you one another and be serious yay
| Se aman el uno al otro y sean serios, sí
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Do good. | Haz el bien. |
| Bad things will lead you astray
| Las cosas malas te llevarán por mal camino
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| HIS Holy Foundation is on the Holy Mount
| SU Santo Fundamento está en el Monte Santo
|
| Pagan ask if you seem me
| pagano pregunta si me pareces
|
| Say you don’t
| di que no
|
| They do dirty things, that I don’t
| Hacen cosas sucias, que yo no
|
| I make love. | hago el amor |
| I make money
| Yo hago dinero
|
| Oh can’t even count
| Oh, ni siquiera puedo contar
|
| Me and my girl listen the music and bounce about
| Mi chica y yo escuchamos la música y rebotamos
|
| Those stupid things, they know my whereabouts
| Esas estupideces, saben mi paradero
|
| The children and the Woman, that’s all I care about
| Los niños y la Mujer, eso es todo lo que me importa
|
| They act as if Afrika they never hear about
| Actúan como si nunca hubieran oído hablar de Afrika.
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious yay
| Jah trabaja inna misterioso yay
|
| Oh Bad company will lead you go stray
| Oh, la mala compañía te llevará a perderte
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Do good all the days of your life oh yay
| Haz el bien todos los días de tu vida oh yay
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| I know The Most High watch and guide me
| Conozco al Altísimo vela y guíame
|
| Rastafari provide for me
| Rastafari provee para mí
|
| Beautiful girl, Jah create your life for me
| Hermosa niña, Jah crea tu vida para mí
|
| Ain’t that good?
| ¿No es eso bueno?
|
| Ain’t that right for me
| ¿No es eso correcto para mí?
|
| I know you’re gonna survive for me
| Sé que vas a sobrevivir por mí
|
| Oh children! | ¡Oh, niños! |
| Stay alive for me
| Mantente vivo por mi
|
| Whoa!
| ¡Guau!
|
| Burn the Pharisees and Scribes for me
| Quemadme a los fariseos y escribas
|
| Open up the children eyes for me
| Ábreme los ojos de los niños
|
| Rise for me
| Levántate para mí
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Heyyyyyyyyyy
| Heyyyyyyyyyy
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| You love you one another and be serious yay
| Se aman el uno al otro y sean serios, sí
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| If they ask more and giveth now
| Si piden más y dan ahora
|
| More life and love, you should live it now
| Más vida y amor, deberías vivirlo ahora
|
| Feeling irie, biggup yourself now. | Sintiéndote irie, hazte grande ahora. |
| Ha
| Decir ah
|
| Don’t frigg up yourself now
| No te jodas ahora
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Read and play, children trust and obey
| Leer y jugar, los niños confían y obedecen
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| HIS Holy Foundation is on the Holy Mount
| SU Santo Fundamento está en el Monte Santo
|
| Pagan ask if you seem me
| pagano pregunta si me pareces
|
| Say you don’t
| di que no
|
| They do dirty things, that I won’t
| Hacen cosas sucias, que yo no haré
|
| I show love. | Muestro amor. |
| I make money
| Yo hago dinero
|
| Damn can’t even count
| Maldita sea, ni siquiera puedo contar
|
| Me and my girl listen the music and bounce about
| Mi chica y yo escuchamos la música y rebotamos
|
| Those people think they know my whereabouts
| Esas personas creen que conocen mi paradero
|
| The children and the Woman, that’s all I care about
| Los niños y la Mujer, eso es todo lo que me importa
|
| They act as if CLEANLINESS they never hear about
| Actúan como si la LIMPIEZA nunca hubiera oído hablar
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious!
| ¡Jah trabaja en un misterio!
|
| King Selassie I work inna mysterious!
| ¡Rey Selassie, trabajo en un misterio!
|
| Marcus Garvey work inna mysterious!
| ¡El trabajo de Marcus Garvey es misterioso!
|
| Prince Emmanuel work inna mysterious!
| ¡El trabajo del Príncipe Emmanuel es misterioso!
|
| Mama Afrika work inna mysterious way!
| ¡Mamá Afrika trabaja de una manera misteriosa!
|
| Hah! | ¡Ja! |
| Whoa!
| ¡Guau!
|
| I know The Most High guide me
| Sé que el Altísimo me guía
|
| Empreror Selassie I provide for me
| Empreror Selassie yo proveo para mí
|
| Beautiful girl, Jah create your life for me
| Hermosa niña, Jah crea tu vida para mí
|
| Ain’t that good?
| ¿No es eso bueno?
|
| Ain’t that right for me
| ¿No es eso correcto para mí?
|
| I know Black people gonna rise for me
| Sé que los negros se levantarán por mí
|
| Oh children got to survive for me
| Oh, los niños tienen que sobrevivir por mí
|
| Burn the Pharisees, burn the Scribes for me
| Quemen a los fariseos, quemen a los escribas por mi
|
| Rise for me
| Levántate para mí
|
| King Selassie I work inna mysterious way
| King Selassie, trabajo de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Whoaoo
| Guauuu
|
| Yow its only love. | Yow su único amor. |
| Here it comes
| Aquí viene
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Do good all the days of your life oh yay
| Haz el bien todos los días de tu vida oh yay
|
| Jah works inna mysterious way
| Jah trabaja de una manera misteriosa
|
| Love you one another and be serious yay
| Ámense los unos a los otros y sean serios, sí.
|
| Jah works inna mysterious way.. | Jah trabaja de una manera misteriosa... |