Traducción de la letra de la canción Love Amongst My Brethren - Sizzla Kalonji

Love Amongst My Brethren (original)

Love love love mmmmm yeah
Unu seet chu
Love love love mmmm
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Oh yes
To war with who me dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Oh yes
To war with who me dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths
I wonder how dem look pon life
Every day dem get up inna war an stride
Hurting ye brothers and rejoice
Don’t you know sey dem de kind a livity no right
Fi show the little loving it no hard
For the things you do you see the reward
Watch the dirty things and step towards
How you must mek the devil tek charge
Oh yes
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Ohand to see war with whom we dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Oh yes
To see war with whom we dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths
I went around the corner
To my surprise what is this I encounter
One more a me brether just a falter
Pon the floor to the lead and the copper
I halla
Don’t mek the wealth get to you
This is a way life substancial value
I enjoy it you can enjoy it too
If ye destroy it who jah a blame but you
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Oh yes
To war with whom we dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Oh yes
Killing those with whom we dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths
Oh yea yeah
Oh lord lord mmmmm yeah
Oh love love
Don’t you see that harmony
It surround me as the children pass me by
Wondered my name
The destiny is for I an I
The presence I see as me go me hail dem eye
Unity alone we a apply
Oh yes
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Oh yes to war with whom we dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths
I wonder how dem look pon life
Every day dem get up inna war an stride
Don’t you know the livity no right
When ye hurt ye brothers alla rejoice
Fi show the little loving it no hard
For the things you do soon you’ll see the reward
Keep on guide me my lord
Cau ye know sey dis ya journey ya it hard
Oh yes
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Oh yes killing those with whom we dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths
To see love amongst my friends to sizzla that is heaven
None of us can run from the truth
Oh yes
To war with whom we dwell
To I man that is hell
Can’t live so fi ghettoyouths

(traducción)

Amor amor amor mmmmm sí
Unu see chu
Amor amor amor mmmm
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Oh sí
A la guerra con quien yo habito
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Oh sí
A la guerra con quien yo habito
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes
Me pregunto cómo se verán en la vida
Todos los días se levantan en la guerra y dan un paso
lastimando a los hermanos y regocijaos
¿No sabes sey dem de kind a livity no right?
Muéstrale al pequeño que lo ama sin dificultad
Por las cosas que haces ves la recompensa
Mira las cosas sucias y da un paso hacia
Cómo debes mek the devil tek charge
Oh sí
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Ohand para ver la guerra con quien habitamos
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Oh sí
Para ver la guerra con quien habitamos
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes
fui a la vuelta de la esquina
Para mi sorpresa, ¿qué es esto que encuentro?
Uno más a mi hermano solo un vacilar
Pon el suelo al plomo y al cobre
Yo hola
No hagas que la riqueza te afecte
Esta es una forma de vida de valor sustancial
Yo lo disfruto tu también puedes disfrutarlo
Si lo destruyes, ¿quién tiene la culpa sino tú?
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Oh sí
A la guerra con quien habitamos
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Oh sí
Matar a aquellos con quienes habitamos
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes
Oh, sí, sí
Oh señor señor mmmmm sí
Oh amor amor
¿No ves esa armonía?
Me rodea mientras los niños me pasan
me pregunto mi nombre
El destino es para yo un yo
La presencia que veo mientras yo me voy a saludar a los ojos
Unidad sola que aplicamos
Oh sí
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Oh sí a la guerra con quien habitamos
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes
Me pregunto cómo se verán en la vida
Todos los días se levantan en la guerra y dan un paso
¿No conoces la vida sin derecho?
Cuando os dañáis, hermanos, todos os regocijáis
Muéstrale al pequeño que lo ama sin dificultad
Por las cosas que haces pronto verás la recompensa
Sigue guiándome mi señor
Porque sabes que sey dis tu viaje ya es difícil
Oh sí
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Oh, sí, matando a aquellos con quienes moramos
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes
Ver el amor entre mis amigos a sizzla que es el cielo
Ninguno de nosotros puede huir de la verdad
Oh sí
A la guerra con quien habitamos
Para el hombre eso es un infierno
No puedo vivir tan fi guetojóvenes