Traducción de la letra de la canción Never Gonna Stop - Sizzla Kalonji

Never Gonna Stop (original)

How wi fi idle when the youths dem suh hungry
When so much wrong doings a gwaan in a the country
What about the youths education
What’s wrong with unification
More schools and houses a tell you
Take the people from the front prone areas
Stop the violence, a bare…
Teach the nation that’s what it is
Am never gonna stop
I just got to achieve my Gold
Am never gonna stop
A keep going like our school
Am never gonna stop
I just got to achieve my Gold
Am never gonna stop
A keep going like our school
My life though am seeking better
Could have been worst but am grateful for whatever
Got to respect my self before reaching out to another
Oh sure am the guardian for my sisters and my brothers
Failure doesn’t mean giving up
Allot of people suffering but they are living up
Never tell you self you ain’t big enough
Or good enough to change this world what they friging up
Am never gonna stop
I just got to achieve my Gold
Am never gonna stop
A keep going like our school
Am never gonna stop
I just got to achieve my Gold
Am never gonna stop
A keep going like our school
Got no complain mi glad seh mi born
A suffer so much till this thing becomes of the norm
Got to keep my head up
Can’t afford to get fed up
A best you know that, seh nothing naw go gwaan
Pushing through yeah, pushing through
Life is rough
You got to overcome the struggle
Nuh matter how tough
Am never gonna stop
I just got to achieve my Gold
Am never gonna stop
A keep going like our school
Am never gonna stop
I just got to achieve my Gold
Am never gonna stop
A keep going like our school

Never Gonna Stop (traducción)

¿Qué tan inactivo cuando los jóvenes tienen mucha hambre?
Cuando tanto mal hacer un gwaan en un país
¿Qué pasa con la educación de los jóvenes?
¿Qué tiene de malo la unificación?
Más escuelas y casas te lo contamos
Tome a las personas de las áreas propensas al frente.
Alto a la violencia, un desnudo...
Enseñar a la nación que es lo que es
Nunca voy a parar
solo tengo que lograr mi oro
Nunca voy a parar
A seguir adelante como nuestra escuela
Nunca voy a parar
solo tengo que lograr mi oro
Nunca voy a parar
A seguir adelante como nuestra escuela
Mi vida aunque estoy buscando algo mejor
Podría haber sido peor, pero estoy agradecido por lo que sea
Tengo que respetarme a mí mismo antes de acercarme a otro
Oh, seguro que soy el guardián de mis hermanas y mis hermanos.
El fracaso no significa rendirse
Un montón de personas que sufren pero están viviendo
Nunca te digas a ti mismo que no eres lo suficientemente grande
O lo suficientemente bueno para cambiar este mundo lo que están jodiendo
Nunca voy a parar
solo tengo que lograr mi oro
Nunca voy a parar
A seguir adelante como nuestra escuela
Nunca voy a parar
solo tengo que lograr mi oro
Nunca voy a parar
A seguir adelante como nuestra escuela
No tengo quejas, me alegro de que nazca
Sufrir tanto hasta que esto se vuelva normal
Tengo que mantener la cabeza en alto
No puedo permitirme hartarme
Lo mejor es que sepas que, no hay nada, no vayas gwaan
Empujando a través de sí, empujando a través de
la vida es dura
Tienes que superar la lucha
No importa lo duro
Nunca voy a parar
solo tengo que lograr mi oro
Nunca voy a parar
A seguir adelante como nuestra escuela
Nunca voy a parar
solo tengo que lograr mi oro
Nunca voy a parar
A seguir adelante como nuestra escuela