Traducción de la letra de la canción Thankful - Skeme

Thankful (original)

Come here
Let me holler at you my nigga
Look me in my eyes when I’m talkin to ya
Real niggas don’t complain, we get out here and get shit
Man ya heard me?
I’mma tell you this
And life, life is a gamble
Lose some, you win some
But when you win just be thankful
Thankful
See this shit ain’t no game no mo
And ain’t nothing this year the same no mo
If you hate me then nigga say no mo
Cus I got too much to be thankful for
Said I got too much to be thankful for
Said I got too much to be thankful for
Gave you all of my blood, my sweat, my tears and nigga that’s all I got
Sendin the shouts out to all the niggas that never thought I’d rise
Now picture me rollin, I’m in the Benzo nigga
Really I’m rollin in anything I could put chrome and tints on nigga
Versace Versace Givenchy and Louie
Livin this life, every moment’s a movie
Niggas who sayin they love me show hatred
So fuck you the haters, the fuck could you do me
I’m on
Drinkin all in my zone
Dumb couple on my neck and I’m a young king on his throne
This first class when I fly now and I’m wondering if we’re high now
If Christopher Wallace was still livin wit us he’d tell you the sky is no
longer the limit, for real
See this shit ain’t no game no mo
And ain’t nothing this year the same no mo
If you hate me then nigga say no mo
Cus I got too much to be thankful for
We gon live limitless what’s what the business is
Loadin my weapon and aimin and bangin then shoot at these images
Brushin this pen I’d see paper and pop, this shit’s all for my penmanship
I just got paid and a call on the way
I just left on that dealership
Also these niggas be bitchin, they’ll use ya so watch who you kick it with
Yea we know better but fuck we livin, found bliss in the ignorance
There’s room for thought, would you eat or frequently drop is been givin us
Lonely I wish but no time got no tick, I can’t find time to give a fuck
Stacks on blaze, hublots on rise, VVSs and the frames
My presence so pleasant so tweet it if such if I step in the place
See this shit ain’t no game no mo
And ain’t nothing this year the same no mo
If you hate me then nigga say no mo
Cus I got too much to be thankful for

Thankful (traducción)

Ven aquí
Déjame gritarte mi nigga
Mírame a los ojos cuando te hablo
Los negros de verdad no se quejan, salimos aquí y nos cagamos
Hombre, ¿me escuchaste?
te voy a decir esto
Y la vida, la vida es una apuesta
Pierde algo, ganas algo
Pero cuando ganes solo sé agradecido
Agradecido
Mira esta mierda no es un juego no mo
Y no hay nada este año igual no mo
Si me odias, entonces nigga di no mo
Porque tengo demasiado por lo que estar agradecido
Dije que tengo demasiado por lo que estar agradecido
Dije que tengo demasiado por lo que estar agradecido
Te di toda mi sangre, mi sudor, mis lágrimas y nigga eso es todo lo que tengo
Enviar los gritos a todos los niggas que nunca pensaron que me levantaría
Ahora imagíname rodando, estoy en el Benzo nigga
Realmente estoy rodando en cualquier cosa que pueda poner cromo y tintes en nigga
Versace Versace Givenchy y Louie
Viviendo esta vida, cada momento es una película
Niggas que dicen que me aman muestran odio
Así que vete a la mierda los que odian, ¿qué diablos podrías hacerme?
Estoy en
Bebiendo todo en mi zona
Una pareja tonta en mi cuello y yo soy un joven rey en su trono
Esta primera clase cuando vuelo ahora y me pregunto si estamos drogados ahora
Si Christopher Wallace todavía viviera con nosotros, te diría que el cielo ya no existe.
más largo el límite, de verdad
Mira esta mierda no es un juego no mo
Y no hay nada este año igual no mo
Si me odias, entonces nigga di no mo
Porque tengo demasiado por lo que estar agradecido
Vamos a vivir sin límites, ¿cuál es el negocio?
Cargue mi arma y apunte y golpee y luego dispare a estas imágenes
Cepillando este bolígrafo, vería papel y explotaría, esta mierda es todo por mi caligrafía
Me acaban de pagar y una llamada en camino
Acabo de salir en ese concesionario
Además, estos niggas son una perra, te usarán, así que mira con quién lo pateas
Sí, lo sabemos mejor, pero joder, vivimos, encontramos la felicidad en la ignorancia
Hay espacio para pensar, ¿comerías o te caerías con frecuencia nos ha estado dando
Solitario, desearía, pero no hay tiempo, no tengo tictac, no puedo encontrar tiempo para que me importe un carajo
Stacks on blaze, hublots on rise, VVS y los marcos
Mi presencia tan agradable así que twittea si tal si entro en el lugar
Mira esta mierda no es un juego no mo
Y no hay nada este año igual no mo
Si me odias, entonces nigga di no mo
Porque tengo demasiado por lo que estar agradecido