Traducción de la letra de la canción Mad Flows - The Game, Skeme

Mad Flows (original)

Uh, bitch, it’s that Westside Ingles shit
It’s for the '99 and the 2000s, nigga
I ain’t playin' with none of you niggas
The new Cash Money
The gang that don’t bang, biatch
Right
I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad hoes, I get mad more
Nigga, nigga I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad dough, I get mad more, motherfucker
Black Benzes, windows tinted, no, my shit ain’t rented (Hol up)
Inglewood or duck, fuck a nigga and his feelings
Hot boy, nigga, make a million while I’m chillin'
I could bet a pretty penny you ain’t livin' what you spittin'
Gold grillin, bugs bunny, feed her, carrots when I’m grinnin'
Montana shit, Medusa head stitched in my linen
Street nigga, no account, your account in my denim
Unless you blind, bitch, it ain’t hard to see a nigga winnin'
If I’m talkin' to that ho, then tell that bitch to pay attention (Bitch!)
Big business, I use dollar signs to punctuate a sentence
Fuck the law, do it raw, skip the trial and drop the witness
Bein' broke been a joke, ain’t shit funny 'bout my digits?
I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad hoes, I get mad more
Nigga, nigga I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad dough, I get mad more, motherfucker
Strap on, get clapped on, nigga, that just be the facts
They say «Me, I don’t rap though», got black, don’t trap the trap
Got my chopper on, my stack of Os then came back with the sack
Man, my Roley, that’s goldie, my wrist nicknamed «The Mack»
See, your niggas ho-niggas and that shit that be weak
Man, my niggas be killers, give a fuck about rap and beef
See, my bitches got bitches, my pimpin' game is sweet
I just fuck 'em, then duck 'em and get right back in them streets
Bitch, I’ve been a threat, ghetto intellect, AK and a TEC
Nigga flex, labels sendin' checks, still I’m in a set
Nigga rich, use this Internet, we ain’t feel it
Play with me, I’m a play for keeps, all my niggas strapped
I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad hoes, I get mad more
Nigga, nigga I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad dough, I get mad more, motherfucker
This my world little nigga, you just livin' in it
Cause I got frames on my face, made my vision different
By any means necessary, know your nigga get it
He said he got it like we got it, no, you fuckin' didn’t
Say, this my world little nigga, you just livin' in it
You get some money, nigga, can I make your vision different?
By any means necessary, know your nigga get it
He said he got it like we got it, no you fuckin' didn’t
I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad hoes, I get mad more
Nigga, nigga I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad dough, I get mad more, motherfucker
I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad hoes, I get mad more
Nigga, nigga I got mad flows, mad flows
The shit that got me mad dough, I get mad more, motherfucker

(traducción)

Uh, perra, es esa mierda de Westside Ingles
Es para el '99 y los 2000, nigga
No estoy jugando con ninguno de ustedes negros
El nuevo dinero en efectivo
La pandilla que no golpea, biatch
Derecha
Tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó azadas, me enojo más
Nigga, nigga tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó, me enojo más, hijo de puta
Benzes negros, vidrios polarizados, no, mi mierda no está alquilada (Espera)
Inglewood o pato, que se joda un negro y sus sentimientos
Chico bueno, nigga, haz un millón mientras me estoy relajando
Podría apostar un centavo a que no estás viviendo lo que escupes
Gold grillin, bugs bunny, aliméntala, zanahorias cuando estoy sonriendo
Mierda de Montana, cabeza de Medusa cosida en mi lino
Street nigga, sin cuenta, tu cuenta en mi mezclilla
A menos que estés ciego, perra, no es difícil ver a un negro ganando
Si estoy hablando con esa puta, entonces dile a esa perra que preste atención (¡Perra!)
Gran negocio, uso signos de dólar para puntuar una oración
Al diablo con la ley, hazlo crudo, sáltate el juicio y deja caer al testigo
Estar en la ruina ha sido una broma, ¿no es gracioso sobre mis dígitos?
Tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó azadas, me enojo más
Nigga, nigga tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó, me enojo más, hijo de puta
Ponte el cinturón, que te aplaudan, nigga, esos son solo los hechos
Dicen «Yo, aunque no rapeo», se puso negro, no atrape la trampa
Encendí mi helicóptero, mi pila de Os y luego volví con el saco
Hombre, mi Roley, ese es Goldie, mi muñeca apodada «The Mack»
Mira, tus niggas ho-niggas y esa mierda que es débil
Hombre, mis niggas son asesinos, les importa un carajo el rap y la carne
Mira, mis perras tienen perras, mi juego de proxenetismo es dulce
Solo los follo, luego los esquivo y vuelvo a las calles
Perra, he sido una amenaza, intelecto del gueto, AK y un TEC
Nigga flex, etiquetas enviando cheques, todavía estoy en un conjunto
Nigga rico, usa este Internet, no lo sentimos
Juega conmigo, soy un juego para siempre, todos mis niggas atados
Tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó azadas, me enojo más
Nigga, nigga tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó, me enojo más, hijo de puta
Este es mi mundo, pequeño negro, solo vives en él
Porque tengo marcos en mi cara, hice que mi visión fuera diferente
Por cualquier medio necesario, sepa que su nigga lo consigue
Dijo que lo entendió como nosotros lo entendimos, no, jodidamente no lo hiciste
Di, este es mi mundo, pequeño negro, solo vives en él
Obtienes algo de dinero, negro, ¿puedo hacer que tu visión sea diferente?
Por cualquier medio necesario, sepa que su nigga lo consigue
Dijo que lo entendió como nosotros lo entendimos, no, joder, no lo hiciste
Tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó azadas, me enojo más
Nigga, nigga tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó, me enojo más, hijo de puta
Tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó azadas, me enojo más
Nigga, nigga tengo flujos locos, flujos locos
La mierda que me enojó, me enojo más, hijo de puta