Traducción de la letra de la canción Burnt Like You - Skin

Burnt Like You (original)

You’ll always be a born
Worn out loser
Still blaming all of us
For your bad choosing
No I can’t watch the same mistake
Waiting for the boys to turn out straight
No I can’t run the same dog race
And get burnt like you
You’re swollen in the gut
From all those last nights
Still swinging vodka punches
That don’t land right
No I can’t watch the same mistake
Waiting for the boys to turn out straight
No I can’t run the same dog race
And get burnt like you
No I can’t watch the same mistake
Waiting for the boys to turn out straight
No I can’t run the same dog race
And get burnt like you
No I can’t watch the same mistake
Waiting for the boys to turn out straight
No I can’t run the same dog race
And get burnt like you

(traducción)

Siempre serás un nacido
Perdedor agotado
Todavía culpándonos a todos
Por tu mala elección
No no puedo ver el mismo error
Esperando a que los chicos salgan rectos
No, no puedo correr la misma carrera de perros.
Y quemarse como tú
Estás hinchado en el intestino
De todas esas últimas noches
Todavía balanceando golpes de vodka
Eso no aterriza bien
No no puedo ver el mismo error
Esperando a que los chicos salgan rectos
No, no puedo correr la misma carrera de perros.
Y quemarse como tú
No no puedo ver el mismo error
Esperando a que los chicos salgan rectos
No, no puedo correr la misma carrera de perros.
Y quemarse como tú
No no puedo ver el mismo error
Esperando a que los chicos salgan rectos
No, no puedo correr la misma carrera de perros.
Y quemarse como tú