Traducción de la letra de la canción The Trouble With Me - Skin

The Trouble With Me (original)

Eyes burning through the lies you stutter
Can’t breathe in case I take them in
Then I’d lose my mind
I believe that you believe in you
Still reeling from the words you uttered
Feel sick enough to let you win
Recognising
The trouble with me
Is my troubles with you
Sometimes you make me feel
Like I’m everybody’s fool
The trouble with me
Is my troubles with you
You’d like me to believe
I need no one but you
I stumble from your juiced up promises
Can’t believe what I forgave in you
Too scared by what you think I’m living for
So distorted
Stupid me I should have listened
To you anyway
Between the line I would have
Heard the truth
So slick you coulda lied to anyone
Now I see that
You can run
You can run away
But I can run too
Far enough to see
You can run
You can run today
But I can run too
Far enough to see the wrong in you

(traducción)

Ojos ardiendo a través de las mentiras que tartamudeas
No puedo respirar en caso de que los tome
Entonces perdería la cabeza
yo creo que tu crees en ti
Todavía tambaleándome por las palabras que pronunciaste
Siéntete lo suficientemente enfermo como para dejarte ganar
reconociendo
el problema conmigo
Son mis problemas contigo
A veces me haces sentir
Como si fuera el tonto de todos
el problema conmigo
Son mis problemas contigo
Te gustaría que yo crea
No necesito a nadie más que a ti
Me tropiezo con tus promesas llenas de jugo
No puedo creer lo que perdoné en ti
Demasiado asustado por lo que crees que estoy viviendo
tan distorsionado
Estúpido de mí, debería haber escuchado
A ti de todos modos
Entre la línea tendría
Escuché la verdad
Tan hábil que podrías haberle mentido a cualquiera
Ahora veo que
Tu puedes correr
puedes huir
Pero puedo correr también
Lo suficientemente lejos para ver
Tu puedes correr
Puedes correr hoy
Pero puedo correr también
Lo suficientemente lejos para ver lo malo en ti