Traducción de la letra de la canción Take Me On - Skin

Take Me On (original)

I’ve seen a picture
Of you and me
You’re looking violent
I’m looking pleased
You got a face like a television
That keeps switching off
I’m a free believer
But that’s not enough for you
You gotta take me on
Gotta give me what I want
Gotta take me on
Don’t need a saviour
Don’t need a queen
Gonna win with the sinners
Gonna sin where you’ve been
Press the button called spacebar
So we can see what you mean
I’ve seen the future
But it’s not enough for you

Take Me On (traducción)

he visto una imagen
De tu y yo
te ves violento
me veo complacido
Tienes una cara como una televisión
Eso sigue apagándose
Soy un creyente libre
Pero eso no es suficiente para ti
Tienes que aceptarme
Tengo que darme lo que quiero
Tengo que llevarme
No necesito un salvador
No necesito una reina
Voy a ganar con los pecadores
Voy a pecar donde has estado
Presione el botón llamado barra espaciadora
Así podemos ver lo que quieres decir
he visto el futuro
Pero no es suficiente para ti