Traducción de la letra de la canción Den Mörka Floden I Vårt Hjärta - Skitsystem

Den Mörka Floden I Vårt Hjärta (original)

När vår mörka sida lever så tänker vi på mord
Vi våldtar, och mördar och styckar och badar i allt blod
Är du galen?
Sinnessjuk?
Klarar du av pressen?
För varje dag så är det någon som kliver över gränsen
För i vårt dunkla sinne — Finns en kuvad kraft
Som får oss att vilja döda — Den fiende vi alla haft
Det permanenta vansinnet som frodas i vårt samhälle
Får tjäna som den glöden som driver oss i döden
Som en infekterad nerv som dödar all vår vilja
Och som får oss att famla i mörkret där gränser är svåra att skilja

Den Mörka Floden I Vårt Hjärta (traducción)

Cuando nuestro lado oscuro vive, pensamos en el asesinato
Violamos, asesinamos, desmembramos y nos bañamos en toda la sangre
¿Estas loco?
¿Loco?
¿Puedes manejar la prensa?
Por cada día, alguien cruza la frontera
Porque en nuestra mente oscura - Hay una fuerza oprimida
Lo que nos da ganas de matar - El enemigo que todos teníamos
La locura permanente que prospera en nuestra sociedad
Puede servir como el resplandor que nos conduce a la muerte
Como un nervio infectado que mata toda nuestra voluntad
Y eso nos hace andar a tientas en la oscuridad donde los límites son difíciles de distinguir