Traducción de la letra de la canción Children of the Revolution - Slaine, Ill Bill

Children of the Revolution (original)

Yeah, yeah, check it out
Antidepressants and anti vibe nose candy, tan yon high
Red huffy bike propping nanny on the handle bars
I push the Dukes of Hazzard big wheel, pulled the brake
Chase the ice cream truck down the street
Full mistake
Caught a cramp fat boy style since a youngin
Ketchup stains on my shirt, look what I’m becoming
Reagan got shot, Bush became president later
Clinton got his dick sucked, Ken style was a hater
About your pose voice drop
Yeah, got an oct to blow
Lugers
My socks when I rocked them yo
The fix is in
The best cars are made right in Michigan
Listening to Beastie Boys on cassette deck from a boombox
Pedophile rumors from the king with the moonwalk
Moms calling out my name I ain’t in for dinner yet
TVs with antennas that was way before the internet
Look at the news on the TV as the world turns
I saw the world change and the World Trade burn
I don’t believe in hardly anything but evolution
They should have killed us all, the children of the revolution
Guidos rocking Pete Rose hairdos and speedos
While Scarface schooled us all on how to move was a kilo
We went from rocking Michael Jackson and Hall and Oates
To rocking 8 ball jackets and 8 balls of coke
Seen the 80s when the dukie truck chains was called ropes
And Dapper Dan splashed Gucci logos on all of his clothes
Reaganomics was popping
So was Riker’s Island and Spofford
In '87, '88 half of my projects was locked up
Same time as Iran contra and Ollie North
Dreams of Def Jam, Profile, Tommy Boy
Ralph McDaniels in the afternoon passed the shrooms
Light the weed, catch me in the apartment 2C
Playing Break Street on my Commodore 64
Listening to breakbeats, Mr. Magic and Marley Marl
Either that or a new 68
The world turns while the revolution’s viewed with a shifty face
People man DJing in a park with the lethal hands
Puerto rican man
Jamaican playing with perico grands
Gorbachev birthmark on his head, the wars off
Slayer and Metallica besides that his sword is soft
Met a wise Public Enemy
Voice of the ghetto vizor
Evolution of a revolution is televised
Bin laden in the CIA now they telling lies
Escobar, King in South America and selling pies
The devil rise as another empire falls
The enterprise allies on weaponized fire balls
At first claiming a higher cause
As soon central lies intelligence reveal their bottom plans on then I ain’t
yours
We went from innocence to cynicism
From heavy metal lyricists to hip-hop lyricism
From animation to live action, suspended animation
To sleepers cells To Manchurian assassins

(traducción)

Sí, sí, échale un vistazo
Antidepresivos y caramelos nasales antivibración, tan alto
Bicicleta roja huffy apoyando a la niñera en el manillar
Empujé la rueda grande de Dukes of Hazzard, tiré del freno
Persigue el camión de helados por la calle
error completo
Atrapé un estilo de chico gordo con calambres desde que era joven
Manchas de salsa de tomate en mi camisa, mira en lo que me estoy convirtiendo
Reagan recibió un disparo, Bush se convirtió en presidente más tarde
A Clinton le chuparon la polla, el estilo Ken era un odiador
Acerca de tu pose de caída de voz
Sí, tengo un oct para volar
Lugers
Mis calcetines cuando los sacudí yo
La solución está en
Los mejores autos se fabrican en Michigan
Escuchar a los Beastie Boys en una platina de casete desde un estéreo portátil
Rumores de pedofilia del rey con el moonwalk
Mamás gritando mi nombre. Aún no estoy para cenar.
Televisores con antenas que fueron mucho antes de internet
Mira las noticias en la televisión mientras el mundo gira
Vi el mundo cambiar y el comercio mundial arder
No creo en casi nada más que en la evolución.
Deberían habernos matado a todos, los hijos de la revolución.
Guidos luciendo peinados y bañadores de Pete Rose
Mientras Caracortada nos enseñaba a todos cómo movernos era un kilo
Pasamos de rockear a Michael Jackson y Hall and Oates
Para balancear chaquetas de 8 bolas y 8 bolas de coca cola
Visto los años 80 cuando las cadenas de camiones dukie se llamaban cuerdas
Y Dapper Dan salpicó logotipos de Gucci en toda su ropa
Reaganomics estaba apareciendo
Así fue Riker's Island y Spofford
En el '87, '88 la mitad de mis proyectos estaban encerrados
Al mismo tiempo que Irán contra y Ollie North
Sueños de Def Jam, Perfil, Tommy Boy
Ralph McDaniels en la tarde pasó los hongos
Enciende la hierba, atrápame en el apartamento 2C
Jugando a Break Street en mi Commodore 64
Escuchando breakbeats, Mr. Magic y Marley Marl
O eso o un nuevo 68
El mundo gira mientras la revolución es vista con una cara astuta
La gente pincha en un parque con las manos letales
hombre puertorriqueño
jamaicana jugando con perico grands
Marca de nacimiento de Gorbachov en la cabeza, las guerras acabadas
Slayer y Metallica ademas de que su espada es blanda
Conocí a un enemigo público sabio
Voz de la visera del gueto
La evolución de una revolución es televisada
Bin Laden en la CIA ahora dicen mentiras
Escobar, Rey en Sudamérica y vendiendo empanadas
El diablo se levanta mientras otro imperio cae
La empresa se alía con bolas de fuego armadas
Al principio reclamando una causa superior
Tan pronto como la inteligencia de las mentiras centrales revele sus planes de fondo, entonces no estoy
tuya
Pasamos de la inocencia al cinismo
De letristas de heavy metal a lirismo de hip-hop
De la animación a la acción en vivo, animación suspendida
A las células durmientes A los asesinos de Manchuria