Traducción de la letra de la canción Fuck You - Slapshock

Fuck You (original)

Muthafucker wanna be a clown of the town ah
Bow down get ready for another round
Turn me up, I’m fed up with your shit yeah
Fuck that shit I never wanna quit
I never wanna split this joint with my microphone
I got to turn psycho when I’m all alone
I got to take the zone like I’m Al Capone, yeah what now
Never leave your dog a bone
Life is a beautiful thing uh-huh
One mistake another pain that it brings
So love is like a song that you sing
They go together like a queen and a king
So where you gonna run huh
Where you gonna hide yeah
Every minute every second
I’ll be fuckin' with your mind, break it down
Now you better think
Everything in this world will just make you sink
So call me a freak yeah tell me I’m sick
I don’t give a fuck, suck my dick
I rock those who take blows
Everyone knows that life what
It’s just the way that it goes
Fuck you
And shake what momma gave you
Fuck you
You gotta do what you gotta do
Falling away, I’ve been falling away
I want to say get the fuck out of my way
Let it rip you, coz I’m coming through
I’m speaking all the words that are right for you
I die for you, coz I fight for you
But you never give a fuck so I lie to you
I’m the lyricist, so don’t mess with this
Yo burn this place like an arsonist
I come like this, do I make you twist yo
Never talk peace when you can’t resist
So let me take you to another level
Like a rebel advocated by thousands of devils
Kill this, kill that, fuck this, fuck that
Too many people dying motherfucker better stop that
I ignite like a fuse when I turn on the news
Too many fucked up motherfuckers try to use and abuse
Nobody wins, everybody will lose
Never turn your back, you gotta pay your dues
So what
Repeat Chorus:

(traducción)

Muthafucker quiere ser un payaso de la ciudad ah
Inclínate prepárate para otra ronda
Enciéndeme, estoy harto de tu mierda, sí
A la mierda esa mierda, nunca quiero dejar de fumar
Nunca quiero dividir este porro con mi micrófono
Tengo que volverme psicópata cuando estoy solo
Tengo que tomar la zona como si fuera Al Capone, sí, ¿ahora qué?
Nunca le dejes un hueso a tu perro
La vida es una cosa hermosa uh-huh
Un error otro dolor que trae
Así que el amor es como una canción que cantas
Van juntos como una reina y un rey
Entonces, ¿dónde vas a correr, eh?
¿Dónde te esconderás, sí?
Cada minuto cada segundo
Estaré jodiendo con tu mente, descompóngalo
Ahora mejor piensa
Todo en este mundo te hará hundirte
Así que llámame monstruo, sí, dime que estoy enfermo
Me importa un carajo, chúpame la polla
Yo rockeo a los que reciben golpes
Todo el mundo sabe que la vida lo
Es solo la forma en que va
Vete a la mierda
Y sacude lo que mamá te dio
Vete a la mierda
Tu tienes que hacer lo que tienes que hacer
Cayendo, he estado cayendo
Quiero decir quítate de mi camino
Deja que te rompa, porque estoy llegando
Estoy diciendo todas las palabras que son adecuadas para ti
Muero por ti, porque lucho por ti
Pero nunca te importa un carajo, así que te miento
Soy el letrista, así que no te metas con esto.
Quemas este lugar como un pirómano
Me vengo así, ¿te hago torcer?
Nunca hables de paz cuando no puedas resistirte
Así que déjame llevarte a otro nivel
Como un rebelde defendido por miles de demonios
Mata esto, mata eso, a la mierda esto, a la mierda eso
Demasiada gente muriendo hijo de puta mejor deja eso
Me enciendo como un fusible cuando enciendo las noticias
Demasiados hijos de puta jodidos tratan de usar y abusar
Nadie gana, todos perderán.
Nunca le des la espalda, tienes que pagar tus deudas
Así que lo que
Repite el coro: