Traducción de la letra de la canción Like Eskimo - Slapshock

Like Eskimo (original)

I see your face
I miss the taste
But the way you move
I wish I could mate you
You’re my disease
I’m the victim of you
So help me please
Don’t break me
The curtain is closing
The walls come crashing down
I can’t resist all the things that you do to me
Don’t use me
In your beautiful eyes
I see someone in disguise
Your eyes
You’re way too cold like an eskimo
You’re suddenly dying
You’re way too cold like an eskimo
I’m tired of defying
No
You’re killing me when you’re pretending to be with me
Leave me out
I know what you’ve done and never change at all
You said goodbye but you can’t leave behind the lies
Lead your way
I’m beginning to wonder the reason when you’re around
The reason
We stay together in your pain
We hate the things we say
Forever everyday
We must know our separate ways
The cloud has turned to haze
We’re lost inside of maze
We stay together in your fate
We hate the things we say
Forever everyday

Like Eskimo (traducción)

Veo tu cara
extraño el sabor
Pero la forma en que te mueves
Ojalá pudiera emparejarme contigo
eres mi enfermedad
Soy la victima de ti
Así que ayúdame por favor
no me rompas
El telón se está cerrando
Las paredes se derrumban
No puedo resistir todas las cosas que me haces
no me uses
En tus hermosos ojos
Veo a alguien disfrazado
Tus ojos
Eres demasiado frío como un esquimal
te estas muriendo de repente
Eres demasiado frío como un esquimal
Estoy cansado de desafiar
No
Me estás matando cuando finges estar conmigo
Déjame fuera
Sé lo que has hecho y nunca cambio en absoluto
Dijiste adiós pero no puedes dejar atrás las mentiras
Lidera tu camino
Estoy empezando a preguntarme la razón cuando estás cerca
La razón
Nos mantenemos juntos en tu dolor
Odiamos las cosas que decimos
por siempre todos los dias
Debemos conocer nuestros caminos separados
La nube se ha convertido en neblina
Estamos perdidos dentro del laberinto
Permanecemos juntos en tu destino
Odiamos las cosas que decimos
por siempre todos los dias