Traducción de la letra de la canción Misterio - Slapshock

Misterio (original)

Sa tuwing pag-gising mo…
(Lumilingon Papalayo!)
Sa tuwing pag-titig mo…
Nagtataka kung bakit ka pa nag-iisa
Bawat lungkot bumabalot ang iyong tuwa
Napapawi ang lumbay…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sayo!)
Lumiliwanag ang buhay…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sato!)
(Sumisigaw bawat araw!)
Ng makikita ka…
(Natatanaw ko ang mundo!)
Sa iyong mga mata…
Nagtataka kung bakit ka ba nag-iisa
Bawat lungkot bumabalot ang iyong tuwa
Napapawi ang lumbay…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sayo!)
Lumiliwanag ang buhay…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sato!)
Ito na nga ba ang misterio
Na bumabalot sayo
Na ka tago sayo
Lumalapit sayo…
(Ako'y bumabalot sayo, na ka tago sayo, lumalapit sayo…)

Misterio (traducción)

Cada vez que te despiertas...
(¡Se da la vuelta!)
Cada vez que miras…
Me pregunto por qué todavía estás solo
Cada tristeza envuelve tu alegría
La tristeza desaparece...
Por ti… Por ti… (¡Por ti!)
La vida está brillando...
Por ti… Por ti… (¡Por nosotros!)
(¡Gritando todos los días!)
Cuando veas…
(¡Puedo ver el mundo!)
En tus ojos…
Preguntándome por qué estás solo
Cada tristeza envuelve tu alegría
La tristeza desaparece...
Por ti… Por ti… (¡Por ti!)
La vida está brillando...
Por ti… Por ti… (¡Por nosotros!)
¿Es este realmente el misterio?
que te envuelve
Te estás escondiendo temprano
viniendo a ti…
(Te estoy envolviendo, te estás escondiendo de mí, acercándote a ti…)