Letras de Something Beautiful - Slapshock

Something Beautiful (original)

I’m keeping you away
To the sound of my mistake
How can I be so blind
To take what is not mine
All my chances washed away
To this cold and lonely day
And I run to you, run to you
I want you to remind me
This life is something beautiful
I keep on forgetting
That I should run and take control
I’ve been wasting all my time
And I’m left so far behind
I’ve been waiting for that day
When I can say what I want to say
My emotions running high
And these wings are meant to fly
Can I just fall down
On this concrete ground
I want you to remind me
This life is something beautiful
I keep on forgetting
That I should run and take control
I tie my hands
I do this once a year
When no one seems to care
I tried to move
But I fell flat on my face
And pain is on a taste
Could you be the knife
Sharp as you can be
And cut me until you see
All my blood drifting over me
And I’m down on my knees
I want you to remind me
This life is something beautiful
I keep on forgetting
That I should run and take control

(traducción)

te estoy manteniendo alejado
Al sonido de mi error
¿Cómo puedo ser tan ciego?
Tomar lo que no es mío
Todas mis oportunidades se desvanecieron
A este día frío y solitario
Y corro hacia ti, corro hacia ti
quiero que me recuerdes
Esta vida es algo hermoso
sigo olvidando
Que debo correr y tomar el control
He estado perdiendo todo mi tiempo
Y me quedo tan atrás
he estado esperando ese dia
Cuando puedo decir lo que quiero decir
Mis emociones corriendo alto
Y estas alas están destinadas a volar
¿Puedo simplemente caerme?
En este suelo de cemento
quiero que me recuerdes
Esta vida es algo hermoso
sigo olvidando
Que debo correr y tomar el control
me ato las manos
Hago esto una vez al año
Cuando a nadie parece importarle
Traté de moverme
Pero me caí de bruces
Y el dolor está en un sabor
¿Podrías ser el cuchillo?
Afilado como puedes ser
Y córtame hasta que veas
Toda mi sangre a la deriva sobre mí
Y estoy de rodillas
quiero que me recuerdes
Esta vida es algo hermoso
sigo olvidando
Que debo correr y tomar el control