Traducción de la letra de la canción The Gift - Slapshock

The Gift (original)

I’m dancing on and playing with you
Like we’re laughing in the rain
Feeling your heart and soul
I never needed someone else
All I want is you beside
Even things are not alright
Coz all I have is you this time
And I want you on my side
Coz this heart of mine
Beating faster all the time
Every time I see your face
It makes me feel I’m so alive
I see the color in your face
It gives the day a light
Ain’t gone some on my place
Suddenly it becomes bright
You made my life so beautiful
I never fall out of control
I see your pictures on the wall
It gives chill inside my soul
Coz this heart of mine
Beating faster all the time
Every time I see your face
It makes me feel I’m so alive
Goodbye now please don’t you cry
Goodbye now just close your eyes
I’m so hypocrite
I regret then forget
Don’t want to throw away the gift of my life
Forget me now for not trying
Forget me now for being a debt
I’m dancing on and playing with you
Like we’re laughing in the rain
Feeling your heart and soul
I never needed someone else
All I want is you beside
Even things are not alright
Coz all I have is you this time
And I want you on my side
Coz this heart of mine
Beating faster all the time
Every time I see your face
It makes me feel I’m so alive
I’m so hypocrite
I regret then forget
Don’t want to throw away the gift of my life
Forget me now for not trying
Forget me now for being a dept

(traducción)

Estoy bailando y jugando contigo
Como si nos estuviéramos riendo bajo la lluvia
Sintiendo tu corazón y tu alma
Nunca necesité a alguien más
Todo lo que quiero es a ti a mi lado
Incluso las cosas no están bien
Porque todo lo que tengo eres tú esta vez
Y te quiero a mi lado
Porque este corazón mío
Latiendo más rápido todo el tiempo
Cada vez que veo tu cara
Me hace sentir que estoy tan vivo
Veo el color en tu cara
Le da al día una luz
No ha ido algo en mi casa
De repente se vuelve brillante
Hiciste mi vida tan hermosa
Nunca caigo fuera de control
Veo tus fotos en la pared
Da escalofríos dentro de mi alma
Porque este corazón mío
Latiendo más rápido todo el tiempo
Cada vez que veo tu cara
Me hace sentir que estoy tan vivo
Adiós ahora por favor no llores
Adiós ahora sólo cierra los ojos
soy tan hipócrita
me arrepiento luego olvido
No quiero tirar el regalo de mi vida
Olvídame ahora por no intentarlo
Olvídame ahora por ser una deuda
Estoy bailando y jugando contigo
Como si nos estuviéramos riendo bajo la lluvia
Sintiendo tu corazón y tu alma
Nunca necesité a alguien más
Todo lo que quiero es a ti a mi lado
Incluso las cosas no están bien
Porque todo lo que tengo eres tú esta vez
Y te quiero a mi lado
Porque este corazón mío
Latiendo más rápido todo el tiempo
Cada vez que veo tu cara
Me hace sentir que estoy tan vivo
soy tan hipócrita
me arrepiento luego olvido
No quiero tirar el regalo de mi vida
Olvídame ahora por no intentarlo
Olvídame ahora por ser un departamento