Traducción de la letra de la canción Turn Back Time - Slapshock

Turn Back Time (original)

Deep Inside of Me
I’m your coldest Enemy
I am the ghost that hunts you when you sleep
I want you to know, I am drowning in sins
Can you save me from myself
I left you wounded then I walk away
I maybe cryi’n and I did’t stay
Now I’m paid the price, have to realize
I’ll take the blame for losing the game,
now you’re alone in this place
I was so wrong for walking away
I wish it’s never over
But I’ll do it all the way
Yeah I do it all the way
And I wish that the end, Turn Back The Time.
So guilty as can be
locked me up in eternity
I am reason of your own despite
I wont give up, this beat in my heart
I’m just staring in the sky
waiting everyday to feel alive
the only reason why I/You must survive
Now I’m paid the price, have to realize
I’ll take the blame for losing the game,
now you’re alone in this place
I was so wrong for walking away
I wish it’s never over
But I’ll do it all the way
Yeah I do it all the way
And I wish that the end, Turn Back The Time.
I Broke your heart million pieces
I drew scars while in your arms
I need to find away to fix this
I hope it’s written in the stars
Where do I begin let’s stop this requiem
and then again I’ve never giving up
Never giving up!
Now I’m paid the price, have to realize
I’ll take the blame for losing the game,
now you’re alone in this place
I was so wrong for walking away
I wish it’s never over
But I’ll do it all the way
Yeah I do it all the way
And I wish that the end, Turn Back The Time.
Transcribed only by ear, Lyrics is not 100% correct, Please send us a message
if you find correction in the Lyrics Turn Back Time by Slapshock.
Thank you.

(traducción)

Profundo dentro de mí
Soy tu enemigo más frío
Soy el fantasma que te caza cuando duermes
quiero que sepas que me ahogo en los pecados
¿Puedes salvarme de mí mismo?
Te deje herido luego me alejo
Tal vez lloré y no me quedé
Ahora he pagado el precio, tengo que darme cuenta
Voy a tomar la culpa por perder el juego,
ahora estás solo en este lugar
Estaba tan equivocado por alejarme
Ojalá nunca termine
Pero lo haré todo el camino
Sí, lo hago todo el camino
Y deseo que el final, Vuelva atrás el tiempo.
Tan culpable como puede ser
me encerró en la eternidad
yo soy razon de ti a pesar de
No me rendiré, este latido en mi corazón
Solo estoy mirando al cielo
esperando todos los días para sentirme vivo
la única razón por la que yo/tú debo sobrevivir
Ahora he pagado el precio, tengo que darme cuenta
Voy a tomar la culpa por perder el juego,
ahora estás solo en este lugar
Estaba tan equivocado por alejarme
Ojalá nunca termine
Pero lo haré todo el camino
Sí, lo hago todo el camino
Y deseo que el final, Vuelva atrás el tiempo.
Rompí tu corazón en millones de pedazos
Dibujé cicatrices mientras estaba en tus brazos
Necesito encontrar un lugar para arreglar esto.
Espero que esté escrito en las estrellas
¿Por dónde empiezo, detengamos este réquiem?
y, de nuevo, nunca me he rendido
¡Nunca rendirse!
Ahora he pagado el precio, tengo que darme cuenta
Voy a tomar la culpa por perder el juego,
ahora estás solo en este lugar
Estaba tan equivocado por alejarme
Ojalá nunca termine
Pero lo haré todo el camino
Sí, lo hago todo el camino
Y deseo que el final, Vuelva atrás el tiempo.
Transcrito solo de oído, la letra no es 100% correcta, envíenos un mensaje
si encuentra corrección en la letra Turn Back Time de Slapshock.
Gracias.