Traducción de la letra de la canción Твой друг - N - Слава Басюл

Твой друг - N (original)

Куплет 1:
Отпускаю все, ухожу на глубину.
Как же я устал, без тебя я просто не могу.
Но я на все готов, чтобы тебя вернуть.
Твой друг никотин, а я снова один.
Успокой мои нервы, позвони мне.
Твой друг никотин, нет других причин.
Ты просишь меня уйти.
Припев:
Но я не верю твоим словам.
Я знаю, что ты от меня без ума.
И только об этом знаешь сама.
Внутри ты сходишь по мне с ума.
Но я не верю твоим словам.
Я знаю, что ты от меня без ума.
И только об этом знаешь сама.
Внутри ты сходишь по мне с ума.
Куплет 2:
Я тебя ревную и теряю контроль.
Без тебя я словно сам не свой.
Но я на все готов, чтобы вернуть любовь.
Твой друг никотин, а я снова один.
Успокой мои нервы, позвони мне.
Твой друг никотин, нет других причин.
Ты просишь меня уйти.
Припев:
Но я не верю твоим словам.
Я знаю, что ты от меня без ума.
И только об этом знаешь сама.
Внутри ты сходишь по мне с ума.
Но я не верю твоим словам.
Я знаю, что ты от меня без ума.
И только об этом знаешь сама.
Внутри ты сходишь по мне с ума.

(traducción)

Verso 1:
Suelto todo, voy a lo profundo.
Que cansada estoy, no puedo estar sin ti.
Pero estoy listo para cualquier cosa para recuperarte.
Tu amiga es la nicotina, y estoy solo otra vez.
Calma mis nervios, llámame.
Tu amiga es la nicotina, no hay otra razón.
Me estás pidiendo que me vaya.
Coro:
Pero no creo en tus palabras.
Sé que estás loco por mí.
Y solo tú mismo lo sabes.
Por dentro te vuelves loca por mí.
Pero no creo en tus palabras.
Sé que estás loco por mí.
Y solo tú mismo lo sabes.
Por dentro te vuelves loca por mí.
Verso 2:
Estoy celoso de ti y estoy perdiendo el control.
Sin ti, soy como si no fuera yo mismo.
Pero estoy listo para cualquier cosa para devolver el amor.
Tu amiga es la nicotina, y estoy solo otra vez.
Calma mis nervios, llámame.
Tu amiga es la nicotina, no hay otra razón.
Me estás pidiendo que me vaya.
Coro:
Pero no creo en tus palabras.
Sé que estás loco por mí.
Y solo tú mismo lo sabes.
Por dentro te vuelves loca por mí.
Pero no creo en tus palabras.
Sé que estás loco por mí.
Y solo tú mismo lo sabes.
Por dentro te vuelves loca por mí.