Traducción de la letra de la canción Влечение - Слава Басюл, Юлия Пушман

Влечение (original)

Эй, мама!
Эй, мама!
Так удивительно, что мы с тобой похожи.
Твой аппетитный аромат уже на мне.
Необратимое влечение до дрожи.
Э-на-на-э-на-на-э…
Как удивительно, что мы с тобой похожи.
Твой аппетитный аромат уже на мне.
Необратимое влечение до дрожи.
Э-на-на-э-на-на-э…
Утро.
Ты сладкая, как ежевика.
Бомба!
Малышка, двигай-двигай-двигай.
Топай под ритмы лейтмотива.
Пой, как Бог.
Ты не стесняйся, ведь здесь всем по*уй.
Да-да, я хочу улыбаться.
Двигать-двигать, теряться в пространстве.
Веет ритмами музыки в танце.
Я в медитации, ты в медитации.
Оh, good bye, кайфуй и отдыхай.
Забудь про все, летай.
Ведь в жизни есть тот кайф.
В темноте, в темноте, в темноте.
Я так мечтаю, я мечтаю о тебе.
И улететь, улететь, улететь.
Под ритм музыки хочу тебе я петь.
Про танцы в темноте, в темноте, в темноте.
Я так мечтаю, я мечтаю о тебе.
И улететь, улететь, улететь.
Под ритм музыки хочу тебе я петь.
Так удивительно, что мы с тобой похожи.
Твой аппетитный аромат уже на мне.
Необратимое влечение до дрожи.
Э-на-на-э-на-на-э…
Как удивительно, что мы с тобой похожи.
Твой аппетитный аромат уже на мне.
Необратимое влечение до дрожи.
Э-на-на-э-на-на-э…
Э-на-на-э-на-на-э…
Э-на-на-э-на-на-э…
Э-на-на-э-на-на-э…
Э-на-на-э-на-на-э…
Так удивительно, что мы с тобой похожи.
Твой аппетитный аромат уже на мне.
Необратимое влечение до дрожи.
Э-на-на-э-на-на-э…
Как удивительно, что мы с тобой похожи.
Твой аппетитный аромат уже на мне.
Необратимое влечение до дрожи.
Э-на-на-э-на-на-э…
Э-на-на-э-на-на-э…
Э-на-на-э-на-на-э…
Э-на-на-э-на-на-э…
Э-на-на-э-на-на-э…

Влечение (traducción)

¡Hola mamá!
¡Hola mamá!
Es tan increíble que tú y yo seamos iguales.
Tu delicioso aroma ya está sobre mí.
Atracción irreversible al escalofrío.
E-na-na-e-na-na-e...
Es increíble lo parecidos que somos.
Tu delicioso aroma ya está sobre mí.
Atracción irreversible al escalofrío.
E-na-na-e-na-na-e...
Mañana.
Eres dulce como una mora.
¡Bomba!
Bebé, muévete, muévete, muévete.
Pisa fuerte al ritmo del leitmotiv.
Canta como Dios.
No seas tímido, porque a todos aquí no les importa.
Sí, sí, quiero sonreír.
Muévete, muévete, piérdete en el espacio.
Sopla con los ritmos de la música en la danza.
Yo estoy en meditación, tú estás en meditación.
Oh, adiós, drogáos y descansad.
Olvídate de todo, vuela.
Después de todo, existe ese zumbido en la vida.
En la oscuridad, en la oscuridad, en la oscuridad.
Sueño así, sueño contigo.
Y volar lejos, volar lejos, volar lejos.
Al ritmo de la música te quiero cantar.
Sobre bailar en la oscuridad, en la oscuridad, en la oscuridad.
Sueño así, sueño contigo.
Y volar lejos, volar lejos, volar lejos.
Al ritmo de la música te quiero cantar.
Es tan increíble que tú y yo seamos iguales.
Tu delicioso aroma ya está sobre mí.
Atracción irreversible al escalofrío.
E-na-na-e-na-na-e...
Es increíble lo parecidos que somos.
Tu delicioso aroma ya está sobre mí.
Atracción irreversible al escalofrío.
E-na-na-e-na-na-e...
E-na-na-e-na-na-e...
E-na-na-e-na-na-e...
E-na-na-e-na-na-e...
E-na-na-e-na-na-e...
Es tan increíble que tú y yo seamos iguales.
Tu delicioso aroma ya está sobre mí.
Atracción irreversible al escalofrío.
E-na-na-e-na-na-e...
Es increíble lo parecidos que somos.
Tu delicioso aroma ya está sobre mí.
Atracción irreversible al escalofrío.
E-na-na-e-na-na-e...
E-na-na-e-na-na-e...
E-na-na-e-na-na-e...
E-na-na-e-na-na-e...
E-na-na-e-na-na-e...