Traducción de la letra de la canción Jupiter - Sleeping At Last

Jupiter (original)

Wrote it down in the winter of 1610
Just a secret under lock and key until then
While collecting the stars, I connected the dots
I don’t know who I am, but now I know who I’m not
I’m just a curious speck that got caught up in orbit, in orbit
Like a magnet it beckoned my metals toward it, toward it
Make my messes matter
Make this chaos count
Let every little fracture in me
Shatter out loud
Make my messes matter
Make this chaos count
Let every little fracture in me
Shatter out loud

(traducción)

Lo escribió en el invierno de 1610
Solo un secreto bajo llave hasta entonces
Mientras recogía las estrellas, conecté los puntos
No sé quién soy, pero ahora sé quién no soy
Solo soy una mota curiosa que quedó atrapada en órbita, en órbita
Como un imán, atraía mis metales hacia él, hacia él.
Haz que mis líos importen
Haz que este caos cuente
Deja que cada pequeña fractura en mí
Romper en voz alta
Haz que mis líos importen
Haz que este caos cuente
Deja que cada pequeña fractura en mí
Romper en voz alta