Traducción de la letra de la canción Outlines - Sleeping At Last

Outlines (original)

Hidden in plain sight
The world is an outline
Of shapes I used to know
Like pulling ribbon
All of a sudden
The curtains draw back slow
Though I’ve been distracted
I am caught up in static
No more
Garden of eden
Lower your branches
For another year
I’m dust, unsettled
Until they reappear
Though my hands are prone
To trial and error
I’m crossing my fingers
For something to hold
I can’t help but hope for brighter
Here in the shadows of letting go
God, may these good intentions
Be the outline of so much more
When I breathe, from now on
I’ll mean it more than ever I did before

Outlines (traducción)

Oculto a la vista
El mundo es un contorno
De formas que solía conocer
como tirar de la cinta
De repente
Las cortinas se retiran lentamente
Aunque he estado distraído
Estoy atrapado en estática
No más
Jardín del Edén
Baja tus ramas
por otro año
Soy polvo, inquieto
Hasta que vuelvan a aparecer
Aunque mis manos están propensas
A prueba y error
estoy cruzando los dedos
Para algo que sostener
No puedo evitar esperar algo más brillante
Aquí en las sombras de dejar ir
Dios, que estas buenas intenciones
Sé el contorno de mucho más
Cuando respiro, de ahora en adelante
Lo diré en serio más que nunca antes