Traducción de la letra de la canción What It's All About - Slum Village, Busta Rhymes

What It's All About (original)

First class
Full blast
Smash
Everything, women wiggle they ass
All my niggas analyze the color contrast
Live parallel, bound, shake control that ass
Hocus pocus, focus
Smoke this watch Busta Rhymes the dopest
Hit y’all niggas with the bomb diagnosis
Slum Village hot shit and you know this
Now at dates we talk funny and floss money
Jiffy shot that whip down when the day’s sunny
Busta Rhymes and Slum Village will make a pilgrimage
From Detroit all the way back to the Brooklyn Bridge
Black bats and axe the crime rhyme spit in my max
Spinning my wax
I’m feeling one time
Blow your mind, shine, blind all y’all at the same time
Regulate chickens I always come and take mine
(Doin')
What it’s all about
(Stop)
What it’s all about
It’s on now
We Worldwide
Roots crew, what up
Yo
I’m every MC by the name of Jay-Dee (Spell it out though)
Yeah that’s the way it is nigga get your money
Detroit the Metropolis
Superfly why try
Ain’t no stoppin' this shit
SV stay on top of this
If your not bloppin' this niggas poppin the (clits)
It’s all real
Nah, ain’t no props from this
Stay in the mix like Papadopolis
Get it
In your doppler
Get it
The proper shit
SV, Flipmode you’re not stoppin' this
Busta Rhymes: To My Nigga Jay-Dee
What it all about
(Stop)
What it’s all about
(Doin')
What it’s all about
(Stop)
What it’s all about
(Doin')
What it’s all about
Yo
Live on wax
With the extra raps
See the S been doin' this shit since way back
Say that, when it comes to rap
We got a knack for that
And for that we brag
Also we rap so this loot could stack
Grippin the phat Caddilac
With the diamond back
If you was to ask me where it’s at
Said it’s all about the cheese and these SV cats
On the real
The real Detroit rap
Player haters get the actual finesse it lacks
See, the words you speak can get you caught in a trap
Don’t write your own raps, somebody else do that
That’s word up
Hook 1 (x2)
East mac nicholas snakes don’t give a fuck
Frank Nitti got no pity on these niggas for what
My nigga Dane working up the game he from Earth
Show these niggas how you get your money’s worth
I’m movin' in position with my mutual fund
I take it out in seconds and you don’t know its done
I’m every MC plus 3 plus 1
All around the world giving suckers the runs
Call me Bismol with the Pepto shit
I guess that you could say that we’re the ultimate
Flipmode Squad and the Slum’s the shit
Come on everybody let me see you get down
Come on everybody, Motown
Hook 1 (x2)
…Makin' you bounce
My niggas Slum Village makin' you bounce
Busta Rhymes y’all makin' you bounce
It’s Flipmode squad baby makin' you bounce
Niggas in the world, makin you bounce
All my Bitches in the world you know we’re makin' you bounce
Yo, yo
Yo we makin' you bounce
Just shake your little ass girl makin you bounce
Hook 1

(traducción)

Primera clase
Todo volumen
Aplastar
Todo, las mujeres mueven el culo
Todos mis niggas analizan el contraste de color
Vive paralelo, atado, sacude el control de ese trasero
Hocus pocus, enfoque
Fuma este reloj Busta Rhymes el más tonto
Golpea a todos los niggas con el diagnóstico de bomba
Mierda caliente de Slum Village y lo sabes
Ahora en las citas hablamos divertido y usamos hilo dental
Jiffy disparó ese látigo cuando el día está soleado
Busta Rhymes y Slum Village harán una peregrinación
Desde Detroit hasta el puente de Brooklyn
Murciélagos negros y hacha, la rima del crimen escupe en mi máximo
Girando mi cera
me siento una vez
Vuélvase loco, brille, ciegue a todos al mismo tiempo
Regular gallinas yo siempre vengo y me llevo la mia
(haciendo)
de qué se trata
(Detenerse)
de qué se trata
está en ahora
Nosotros en todo el mundo
Equipo de raíces, ¿qué pasa?
yo
Soy cada MC con el nombre de Jay-Dee (sin embargo, deletréelo)
Sí, así es como es, nigga, consigue tu dinero
Detroit la metrópolis
Superfly por qué intentarlo
No hay nada que detenga esta mierda
SV mantente al tanto de esto
Si no estás arruinando a estos niggas haciendo estallar los (clítoris)
todo es real
Nah, no hay accesorios de esto
Mantente en la mezcla como Papadopolis
Consíguelo
en tu doppler
Consíguelo
La mierda apropiada
SV, Flipmode no vas a detener esto
Busta Rhymes: Para mi nigga Jay-Dee
de qué se trata
(Detenerse)
de qué se trata
(haciendo)
de qué se trata
(Detenerse)
de qué se trata
(haciendo)
de qué se trata
yo
Vive en cera
Con los raps extra
Mira que S ha estado haciendo esta mierda desde hace mucho tiempo
Di eso, cuando se trata de rap
Tenemos un don para eso
Y por eso nos jactamos
También rapeamos para que este botín se acumule
Agarrando el fantástico Caddilac
Con el diamante de vuelta
Si me preguntaras dónde está
Dijo que todo se trata del queso y estos gatos SV
en lo real
El verdadero rap de Detroit
Los que odian a los jugadores obtienen la delicadeza que le falta
Mira, las palabras que dices pueden atraparte en una trampa
No escribas tus propios raps, que alguien más lo haga
Eso es palabra arriba
Gancho 1 (x2)
A las serpientes East Mac Nicholas no les importa una mierda
Frank Nitti no tiene piedad de estos niggas por lo que
Mi nigga Dane trabajando en el juego que él de la Tierra
Muéstrales a estos niggas cómo obtienes el valor de tu dinero
Me estoy moviendo en posición con mi fondo mutuo
Lo saco en segundos y no sabes que está hecho
Soy cada MC más 3 más 1
En todo el mundo dando a los tontos las carreras
Llámame Bismol con la mierda de Pepto
Supongo que se podría decir que somos lo máximo
Flipmode Squad y Slum son la mierda
Vamos todos déjenme verlos bajar
Vamos todos, Motown
Gancho 1 (x2)
... haciéndote rebotar
Mis niggas Slum Village te hacen rebotar
Busta Rhymes y'all makin' you rebote
Es el escuadrón Flipmode bebé haciéndote rebotar
Niggas en el mundo, haciéndote rebotar
Todas mis perras en el mundo sabes que te estamos haciendo rebotar
yo, yo
Te hacemos rebotar
Solo sacude tu culito niña haciéndote rebotar
Gancho 1