Traducción de la letra de la canción Higher - Smash Into Pieces

Higher (original)

Take it high...er
Take it high...er
Take it higher
You think your life is over now
It’s nothing but a bad bad dream
Afraid to loose it all somehow
And you don´t know what it means
There’s no telling how it all will end up now
But you can´t quit now
When you got a feeling , don´t hold it back inside
If you wanna take it higher
You must set your mind on fire
When the heart is burning and you feel like turning
Light up, light it up and take it...
...High...er
Take it high...er
Take it higher
You think your life’s a waste of time
Tick tock, then you fall behind
Try to live while you're alive
Nothing is holding you down
There’s no given how we all should live our lives
But you can’t quit now
When you got a feeling, just keep the dream alive
If you wanna take it higher
You must set your mind on fire
When the heart is burning and you feel like turning
Light up, light it up
If you wanna take it higher
You must set your mind on fire
Drown in your devotion, deeper than the ocean
Light up, light it up and take it...
...High...er
Take it high...er
Take it higher
There is something else
Always on your mind, always on the line
This life is not always what you want it to be
But you´ve got what it takes
There’s a voice in your head
Saying it’s just pretend
There’s a choice and it’s all up to you where you go
If you wanna take it higher
You must set your mind on fire
When the heart is burning and you feel like turning
Light up, light it up
If you wanna take it higher
You must set your mind on fire
Drown in your devotion, deeper than the ocean
Light up, light it up and take it higher

Higher (traducción)

Tómalo alto ... er
Tómalo alto ... er
llévalo más alto
Crees que tu vida ha terminado ahora
No es más que un mal mal sueño
Miedo de perderlo todo de alguna manera
Y no sabes lo que significa
No se sabe cómo terminará todo ahora
Pero no puedes renunciar ahora
Cuando tengas un sentimiento, no lo retengas por dentro
Si quieres llevarlo más alto
Debes prender fuego a tu mente
Cuando el corazón arde y tienes ganas de girar
Enciéndelo, enciéndelo y tómalo...
...Más alto
Tómalo alto ... er
llévalo más alto
Crees que tu vida es una pérdida de tiempo
Tic tac, luego te atrasas
Intenta vivir mientras estés vivo
Nada te está reteniendo
No se sabe cómo todos deberíamos vivir nuestras vidas.
Pero no puedes renunciar ahora
Cuando tengas un sentimiento, solo mantén vivo el sueño
Si quieres llevarlo más alto
Debes prender fuego a tu mente
Cuando el corazón arde y tienes ganas de girar
Enciéndelo, enciéndelo
Si quieres llevarlo más alto
Debes prender fuego a tu mente
Ahogarte en tu devoción, más profundo que el océano
Enciéndelo, enciéndelo y tómalo...
...Más alto
Tómalo alto ... er
llévalo más alto
Hay algo mas
Siempre en tu mente, siempre en la línea
Esta vida no siempre es lo que quieres que sea
Pero tienes lo que se necesita
Hay una voz en tu cabeza
Decir que es solo fingir
Hay una opción y todo depende de ti a dónde vayas
Si quieres llevarlo más alto
Debes prender fuego a tu mente
Cuando el corazón arde y tienes ganas de girar
Enciéndelo, enciéndelo
Si quieres llevarlo más alto
Debes prender fuego a tu mente
Ahogarte en tu devoción, más profundo que el océano
Enciéndelo, enciéndelo y llévalo más alto