Traducción de la letra de la canción LIKE YOU NEVER LEFT - Smith & Myers

LIKE YOU NEVER LEFT (original)

Ready or not
It’s about to drop
You know I can’t stop
I gotta change direction
I got a minor confession
Is there any objection?
You see, I lost my way
And there’s a price to pay
Still staring out the window
And time is moving so slow
I guess I’m flying solo
As I tell myself:
It’s a momentary lapse
Feeling all the gaps
Running back the conversation
I’m the first or second guess
When I am not my best
Did I meet all your expectations?
It’s like you never left
Ready or not
It’s a hell of a lot
But you know, I can’t stop
You’d think I’d learn my lesson
Stop blaming depression
Just to ease the tension
I thought I found my way
There’s still a price to pay
Still staring out the window
And time is moving so slow
I guess I’m flying solo
As I tell myself:
It’s a momentary lapse
Feeling all the gaps
Running back the conversation
I’m the first or second guess
When I’m not at my best
Did I meet all your expectations?
It’s like you never left
Staring out the window
And time is moving so slow
I guess I’m flying solo
As I tell myself:
It’s a momentary lapse
Feeling all the gaps
Running back the conversation
I’m the first or second guess
When I’m not at my best
Did I meet all your expectations?
It’s like you never left
Like you never left
It’s like you never left
It’s like you never left

(traducción)

Listo o no
Está a punto de caer
sabes que no puedo parar
tengo que cambiar de direccion
Tengo una confesión menor
¿Hay alguna objeción?
Verás, perdí mi camino
Y hay un precio que pagar
Todavía mirando por la ventana
Y el tiempo se mueve tan lento
Supongo que estoy volando solo
Como me digo a mí mismo:
Es un lapso momentáneo
Sintiendo todos los huecos
Ejecutando la conversación
Soy la primera o la segunda suposición
Cuando no estoy en mi mejor momento
¿Cumplí todas tus expectativas?
Es como si nunca te hubieras ido
Listo o no
es un infierno de mucho
Pero sabes, no puedo parar
Pensarías que aprendería mi lección
Deja de culpar a la depresión
Solo para aliviar la tensión
Pensé que había encontrado mi camino
Todavía hay un precio que pagar
Todavía mirando por la ventana
Y el tiempo se mueve tan lento
Supongo que estoy volando solo
Como me digo a mí mismo:
Es un lapso momentáneo
Sintiendo todos los huecos
Ejecutando la conversación
Soy la primera o la segunda suposición
Cuando no estoy en mi mejor momento
¿Cumplí todas tus expectativas?
Es como si nunca te hubieras ido
mirando por la ventana
Y el tiempo se mueve tan lento
Supongo que estoy volando solo
Como me digo a mí mismo:
Es un lapso momentáneo
Sintiendo todos los huecos
Ejecutando la conversación
Soy la primera o la segunda suposición
Cuando no estoy en mi mejor momento
¿Cumplí todas tus expectativas?
Es como si nunca te hubieras ido
como si nunca te hubieras ido
Es como si nunca te hubieras ido
Es como si nunca te hubieras ido