Traducción de la letra de la canción Girl I'm Standing There - Smokey Robinson

Girl I'm Standing There (original)

Girl, I’m standing there beside you
This is a decision of my own
Girl, I’m standing where, if you only knew
Then you’d know you’ll never stand alone
I wanna make love to you
Want to make wild and tender, sweet, sweet love
But whether or not we do
I will never desert or let anything hurt you
Girl, I’m standing there beside you
This is a decision of my own
Girl, I’m standing where, if you only knew
Then you’d know you’ll never stand alone
Some people just love like me
And then hope that they’re not being used
Look at me and who do you see
A friend or two, a man or a fool, oh
Even if you go away
My love will remain
And if somewhere deep inside of me
Unpretending, never, never ending
Girl, I’m standing there beside you
If you ever need a helping hand
Girl, I’m standing where, if you only knew
Then you’d know you’ll never have to stand alone
As long as there’s just me

(traducción)

Chica, estoy parado a tu lado
Esta es una decisión mía
Chica, estoy parado donde, si supieras
Entonces sabrías que nunca estarás solo
Quiero hacer el amor contigo
Quiero hacer un amor salvaje y tierno, dulce, dulce
Pero hagamos o no
Nunca abandonaré ni dejaré que nada te lastime.
Chica, estoy parado a tu lado
Esta es una decisión mía
Chica, estoy parado donde, si supieras
Entonces sabrías que nunca estarás solo
Algunas personas simplemente aman como yo
Y luego espero que no estén siendo utilizados.
Mírame y a quién ves
Un amigo o dos, un hombre o un tonto, oh
Incluso si te vas
Mi amor permanecerá
Y si en algún lugar muy dentro de mí
Sin pretensiones, nunca, nunca termina
Chica, estoy parado a tu lado
Si alguna vez necesitas una mano amiga
Chica, estoy parado donde, si supieras
Entonces sabrías que nunca tendrás que estar solo
Mientras solo quede yo