Traducción de la letra de la canción All Of My Love - Charlie Wilson, Smokey Robinson

All Of My Love (original)

Maybe it’s the way you look into my eyes
That drives me so crazy and give me butterflies
Or it may be the way you kiss me so tender
Oh, you’re one special lady, for your love I surrender, yeah
Tonight, baby and every other occasion
You’re mine, girl there’s no other way to explain
If all of my love just ain’t enough
Then take all my heart, my soul, my money, my gold
Whatever you want, oh
If all of my love just ain’t enough
Then I’ll keep giving reasons until you believe in
All of my love
Lady, I’m daydreaming and if you wonder why
Just look in the mirror, it should be no surprise
Just the touch of your hand keeps me falling again, girl it’s true
I’ll give you all I can 'cause I wanna be your man
Tonight, baby and every other occasion
You’re mine, yeah there’s no other way to explain
If all of my love just ain’t enough
Then take all my heart, my soul, my money, my gold
Whatever you want, oh
If all of my love just ain’t enough
Yeah, I’ll keep giving reasons until you believe in
All of my love
All of my love
All of my love
All of my love
I want to give you
All of my love
All of my love
All of my love
Tonight, baby and every other occasion
You’re mine, yeah there’s no other way to explain
If all of my love just ain’t enough
Then take all my heart, my soul, my money, my gold
Whatever you want
If all of my love just ain’t enough
Yeah, I’ll keep giving reasons until you believe in
All of my love

All Of My Love (traducción)

Tal vez sea la forma en que me miras a los ojos
Que me vuelve tan loco y me da mariposas
O puede ser la forma en que me besas tan tierno
Oh, eres una dama especial, por tu amor me rindo, sí
Esta noche, nena y cualquier otra ocasión
Eres mía, niña, no hay otra forma de explicar
Si todo mi amor no es suficiente
Entonces toma todo mi corazón, mi alma, mi dinero, mi oro
Lo que quieras, ay
Si todo mi amor no es suficiente
Entonces seguiré dando razones hasta que creas en
Todo mi amor
Señora, estoy soñando despierta y si te preguntas por qué
Solo mírate en el espejo, no debería ser una sorpresa
Solo el toque de tu mano me hace caer de nuevo, chica, es verdad
Te daré todo lo que pueda porque quiero ser tu hombre
Esta noche, nena y cualquier otra ocasión
Eres mía, sí, no hay otra forma de explicar
Si todo mi amor no es suficiente
Entonces toma todo mi corazón, mi alma, mi dinero, mi oro
Lo que quieras, ay
Si todo mi amor no es suficiente
Sí, seguiré dando razones hasta que creas en
Todo mi amor
Todo mi amor
Todo mi amor
Todo mi amor
Quiero darte
Todo mi amor
Todo mi amor
Todo mi amor
Esta noche, nena y cualquier otra ocasión
Eres mía, sí, no hay otra forma de explicar
Si todo mi amor no es suficiente
Entonces toma todo mi corazón, mi alma, mi dinero, mi oro
Lo que quieras
Si todo mi amor no es suficiente
Sí, seguiré dando razones hasta que creas en
Todo mi amor