Traducción de la letra de la canción I Hear The Children Singing - Smokey Robinson

I Hear The Children Singing (original)

I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
Why did we grow up
What were we thinking of
Why didn’t we stay young
And so in love
I hear the children singing
But I hear a tiny voice cry
Why can’t I find love
Like we knew
When we were young at play
Will I ever hear the music
Will my sadness stay
I’m only a child
A tiny voice cries
I long to hear the melody
The one we danced to yesterday
When we used to laugh sadness away
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
My love remains young
And memories linger on
So a grown-up like me
Is forever a child
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry

I Hear The Children Singing (traducción)

escucho a los niños cantar
Pero en medio de la melodía
Escucho una vocecita llorar
escucho a los niños cantar
Pero en medio de la melodía
Escucho una vocecita llorar
¿Por qué crecimos?
¿En qué estábamos pensando?
¿Por qué no nos mantuvimos jóvenes?
Y tan enamorado
escucho a los niños cantar
Pero escucho una pequeña voz llorar
¿Por qué no puedo encontrar el amor?
como si supiéramos
Cuando éramos jóvenes en el juego
¿Alguna vez escucharé la música?
¿Se quedará mi tristeza?
solo soy un niño
Una pequeña voz llora
Anhelo escuchar la melodía
La que bailamos ayer
Cuando solíamos reírnos de la tristeza
escucho a los niños cantar
Pero en medio de la melodía
Escucho una vocecita llorar
Mi amor sigue siendo joven
Y los recuerdos perduran
Así que un adulto como yo
es para siempre un niño
escucho a los niños cantar
Pero en medio de la melodía
Escucho una vocecita llorar