| If You Want My Love (original) | If You Want My Love (traducción) |
|---|---|
| Anytime you’re feeling lonely | Cada vez que te sientes solo |
| And you need me, I’ll be at home | Y me necesitas, estaré en casa |
| Doesn’t matter what I am doing | No importa lo que esté haciendo |
| Call me up on the telephone | Llámame por teléfono |
| I’ll pacify, try to take away every problem, baby, oh… | Voy a pacificar, tratar de quitar todos los problemas, bebé, oh... |
| I’m sympathetic and you can cry on my shoulder, baby | Soy comprensivo y puedes llorar en mi hombro, bebé |
| If you want my love, I’ll be around | Si quieres mi amor, estaré cerca |
| Oh, yes, I will | Oh, sí, lo haré |
| If you want my love, I’ll be around | Si quieres mi amor, estaré cerca |
| You know I will | Sabes que lo haré |
| Don’t you run when you’ve got someone | No corras cuando tienes a alguien |
| Who understands when you’re not yourself | Quién entiende cuando no eres tú mismo |
| It’s no fun, seems like just one tear | No es divertido, parece solo una lágrima |
| Can make the time when there’s no one else | Puede hacer el tiempo cuando no hay nadie más |
| I might not have a PH degree in psychology, oh, baby | Puede que no tenga un título de PH en psicología, oh, nena |
| But I recognize what’s behind your instantaneously | Pero reconozco lo que hay detrás de ti instantáneamente |
| Instantaneously | instantáneamente |
| If you want my love, I’ll be around | Si quieres mi amor, estaré cerca |
| Oh, yes, I will | Oh, sí, lo haré |
| If you need my love, I’ll be around | Si necesitas mi amor, estaré cerca |
| You know I will | Sabes que lo haré |
| Baby, baby, baby, oh, baby | Bebé, bebé, bebé, oh, bebé |
| If you need me, I’ll be around | Si me necesitas, estaré cerca |
| Anytime, anyplace, anywhere | En cualquier momento, en cualquier lugar, en cualquier lugar |
| Oh, baby, oh… | Oh, cariño, oh... |
| If you want my love, I’ll be around | Si quieres mi amor, estaré cerca |
| Oh, yes, I will, baby | Oh, sí, lo haré, nena |
| If you need my love, I’ll be around | Si necesitas mi amor, estaré cerca |
| You know I will | Sabes que lo haré |
| Baby, anytime, anyplace, anywhere | Bebé, en cualquier momento, en cualquier lugar, en cualquier lugar |
| If you want my love, I’ll be around | Si quieres mi amor, estaré cerca |
| Oh, yes, I will, baby | Oh, sí, lo haré, nena |
| If you need my love, I’ll be around | Si necesitas mi amor, estaré cerca |
| You know I will… | Sabes que lo haré… |
Traducción de la letra de la canción If You Want My Love - Smokey Robinson
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción If You Want My Love de -Smokey Robinson
Canción del álbum: Deep In My Soul
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:17.01.1977
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Motown, Universal Music
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 1973 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 1967 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2009 |