| It’s a good night for staying at home
| Es una buena noche para quedarse en casa
|
| A good night for doing the town
| Una buena noche para hacer la ciudad.
|
| A good night for living it up
| Una buena noche para vivirla
|
| And it’s a good night for settling down
| Y es una buena noche para establecerse
|
| Good night, baby
| Buenas noches bebe
|
| So right, baby, baby
| Así que bien, nena, nena
|
| A good night for everything
| Buenas noches para todo
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Don’t say goodnight, baby
| No digas buenas noches, nena
|
| That wouldn’t be right
| Eso no estaría bien
|
| It’s a good night for parties and fun
| Es una buena noche para fiestas y diversión.
|
| A good night to get some exposure
| Una buena noche para conseguir algo de exposición
|
| A good night be with someone
| Una buena noche estar con alguien
|
| Snuggled up in a little enclosure
| Acurrucado en un pequeño recinto
|
| Good night, baby
| Buenas noches bebe
|
| So right, baby, baby
| Así que bien, nena, nena
|
| A good night for everything
| Buenas noches para todo
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Don’t say goodnight, baby
| No digas buenas noches, nena
|
| That wouldn’t be right
| Eso no estaría bien
|
| I woke up this morning
| Me levanté esta mañana
|
| And I look so forward to
| Y espero con ansias
|
| This evening coming
| Esta tarde viene
|
| So that I could be with you
| Para poder estar contigo
|
| Tonight has been given
| Esta noche se ha dado
|
| To do what we want to do
| Para hacer lo que queremos hacer
|
| Morning, be my friend
| Buenos días, sé mi amigo
|
| And take your time dawning in
| Y tómate tu tiempo para amanecer
|
| It’s a good night, don’t leave it too fast
| Es una buena noche, no lo dejes demasiado rápido
|
| Don’t let it end too soon
| No dejes que termine demasiado pronto
|
| A good night, please let it last
| Buenas noches, por favor que dure
|
| At least 'til tomorrow or noon, ooh…
| Al menos hasta mañana o el mediodía, ooh...
|
| Good night, baby
| Buenas noches bebe
|
| So right, baby, baby
| Así que bien, nena, nena
|
| A good night for everything
| Buenas noches para todo
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Don’t say goodnight, baby
| No digas buenas noches, nena
|
| That wouldn’t be right, ooh…
| Eso no estaría bien, ooh...
|
| Don’t say goodnight, baby
| No digas buenas noches, nena
|
| That wouldn’t be right
| Eso no estaría bien
|
| Oh, it’s a good night, baby
| Oh, es una buena noche, bebé
|
| So right, baby, baby
| Así que bien, nena, nena
|
| A good night for everything
| Buenas noches para todo
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Except for you and me, baby, well
| Excepto por ti y por mí, nena, bueno
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Don’t say goodnight, baby
| No digas buenas noches, nena
|
| That wouldn’t be right
| Eso no estaría bien
|
| Ooh, it’s a good night, baby
| Ooh, es una buena noche, bebé
|
| So right, baby, baby
| Así que bien, nena, nena
|
| A good night, baby
| Buenas noches bebe
|
| So right for everything
| Tan adecuado para todo
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Except for you and me saying goodnight
| Excepto por ti y por mí diciendo buenas noches
|
| Don’t say goodnight, baby
| No digas buenas noches, nena
|
| That wouldn’t be right, ooh…
| Eso no estaría bien, ooh...
|
| Don’t say goodnight, ooh, baby
| No digas buenas noches, ooh, nena
|
| That wouldn’t be right
| Eso no estaría bien
|
| Don’t say goodnight, ooh
| No digas buenas noches, ooh
|
| That wouldn’t be right, ooh
| Eso no estaría bien, ooh
|
| Don’t say goodnight, ooh
| No digas buenas noches, ooh
|
| That wouldn’t be right, ooh
| Eso no estaría bien, ooh
|
| Don’t say goodnight, ooh
| No digas buenas noches, ooh
|
| That wouldn’t be right, ooh
| Eso no estaría bien, ooh
|
| Don’t say goodnight, ooh
| No digas buenas noches, ooh
|
| That wouldn’t be right, ooh
| Eso no estaría bien, ooh
|
| Don’t say goodnight
| no digas buenas noches
|
| Ooh, baby
| Ooh bebé
|
| Don’t say goodnight, ooh
| No digas buenas noches, ooh
|
| That wouldn’t be right, no, baby
| Eso no estaría bien, no, bebé
|
| Don’t say goodnight, ooh…
| No digas buenas noches, ooh...
|
| That wouldn’t be right
| Eso no estaría bien
|
| Ooh, baby
| Ooh bebé
|
| That wouldn’t be right
| Eso no estaría bien
|
| Ooh, don’t say goodnight… | Ooh, no digas buenas noches... |