Traducción de la letra de la canción Just To See - Smokey Robinson

Just To See (original)

Just to see her
Just to touch her
Just to hold her in my arms again one more time
If I could feel her warm embrace
See her smiling face
Can’t find anyone to take her place
Got to see her again
I would do anything
I would go anywhere, oh
There’s nothing I wouldn’t do
Just to see her again
I can’t hide it, no
I can’t fight it
It’s so hard to live without the love she gave to me
Doesn’t she know it
I tried hard not to show it
Can’t I make her realize that she really needs me again
I would do anything
I would go anywhere
There’s nothing I wouldn’t do, oh
Just to see her again
(Just to see her again)
She brightens up my everyday
Made me feel so good in every way
If I could have her back to stay
I’ve got to see her again
Ooh… yeah…
(Just to see her)
You know I wanna love you, girl
(Just to hold her)
I wanna hold you tight
(Just to see her)
Just to see her
(Just to touch her)
Yeah
I would do anything
I would go anywhere
There’s nothing I wouldn’t do
Just to see her again
She brightens up my everyday, yeah
Made me feel so good in every way
If I could have her back to stay
I’ve got to see her again
(Just to see her again)
I would do anything
I would go anywhere
There’s nothing I wouldn’t do

Just To See (traducción)

solo para verla
solo para tocarla
Sólo para tenerla en mis brazos otra vez una vez más
Si pudiera sentir su cálido abrazo
Ver su cara sonriente
No puedo encontrar a nadie para tomar su lugar
Tengo que volver a verla
Haría lo que fuese
Iría a cualquier parte, oh
No hay nada que no haría
Solo para volver a verla
No puedo ocultarlo, no
no puedo luchar
Es tan difícil vivir sin el amor que ella me dio
ella no lo sabe
Traté de no mostrarlo
¿No puedo hacer que se dé cuenta de que realmente me necesita de nuevo?
Haría lo que fuese
yo iría a cualquier parte
No hay nada que no haría, oh
Solo para volver a verla
(Solo para volver a verla)
Ella ilumina mi día a día
Me hizo sentir tan bien en todos los sentidos
Si pudiera tenerla de vuelta para quedarse
tengo que volver a verla
Oh... sí...
(Solo para verla)
Sabes que quiero amarte, niña
(Solo para abrazarla)
Quiero abrazarte fuerte
(Solo para verla)
solo para verla
(Solo para tocarla)
sí
Haría lo que fuese
yo iría a cualquier parte
No hay nada que no haría
Solo para volver a verla
Ella ilumina mi día a día, sí
Me hizo sentir tan bien en todos los sentidos
Si pudiera tenerla de vuelta para quedarse
tengo que volver a verla
(Solo para volver a verla)
Haría lo que fuese
yo iría a cualquier parte
No hay nada que no haría