Traducción de la letra de la canción No Time To Stop Believing - Smokey Robinson

No Time To Stop Believing (original)

It’s no time to stop believing
It’s no time to be unsure
Don’t go change your mind about us
There’s no need to feel insecure
Don’t go thinking it’s all over
'Cause you know that it’s not true
It’s no time to stop believing
I’m still in love with you
(Don't stop believing)
I’m still in love with you
(Oh-oh-oh-oh-oh, don’t stop believing)
It’s a phase we’re going through
It will pass and you will see
We’ll look back and laugh
I’ve got faith on you
(Don't stop believing)
So have some faith in me
(Oh-oh-oh-oh-oh, don’t stop believing)
It’s no time to stop believing
It’s no time to be unsure
Don’t go change your mind about us
There’s no need to feel insecure
It’s so hard to get somewhere
And I try too hard, I know
But I’m doing it for us
And if you’re not with me, girl
(Don't stop believing)
I don’t wanna go
(Oh-oh-oh-oh-oh, don’t stop believing)
I don’t wanna go
It’s no time to stop believing
There’s no need for any doubt
Don’t you even think of leaving
I don’t want the flame to go out
(Don't stop, oh-oh-oh-oh-oh, don’t stop)
It’s a phase we’re going through
It will pass and you will see
We’ll look back and laugh
I’ve got faith on you
(Don't stop believing)
So have some faith in me
(Oh-oh-oh-oh-oh, don’t stop believing)
It’s no time to stop believing, don’t stop
Don’t be unsure
Don’t you change your mind about us
There’s no need to feel insecure

No Time To Stop Believing (traducción)

No es momento de dejar de creer
No es momento de estar inseguro
No cambies de opinión sobre nosotros
No hay necesidad de sentirse inseguro
No vayas pensando que todo ha terminado
Porque sabes que no es verdad
No es momento de dejar de creer
Sigo enamorado de tí
(No dejes de creer)
Sigo enamorado de tí
(Oh-oh-oh-oh-oh, no dejes de creer)
Es una fase por la que estamos pasando.
Pasará y verás
Miraremos hacia atrás y nos reiremos
tengo fe en ti
(No dejes de creer)
Así que ten algo de fe en mí
(Oh-oh-oh-oh-oh, no dejes de creer)
No es momento de dejar de creer
No es momento de estar inseguro
No cambies de opinión sobre nosotros
No hay necesidad de sentirse inseguro
Es tan difícil llegar a alguna parte
Y me esfuerzo demasiado, lo sé
Pero lo estoy haciendo por nosotros
Y si no estas conmigo, niña
(No dejes de creer)
no quiero ir
(Oh-oh-oh-oh-oh, no dejes de creer)
no quiero ir
No es momento de dejar de creer
No hay necesidad de ninguna duda
Ni siquiera piensas en irte
no quiero que se apague la llama
(No pares, oh-oh-oh-oh-oh, no pares)
Es una fase por la que estamos pasando.
Pasará y verás
Miraremos hacia atrás y nos reiremos
tengo fe en ti
(No dejes de creer)
Así que ten algo de fe en mí
(Oh-oh-oh-oh-oh, no dejes de creer)
No es momento de dejar de creer, no pares
No estés seguro
No cambies de opinión sobre nosotros
No hay necesidad de sentirse inseguro