Traducción de la letra de la canción Old Fashioned Love - Smokey Robinson

Old Fashioned Love (original)

Strollin' down the lane at midnight
Old fashioned love, yeah
Steal a little kiss in the moonlight
Old fashioned love, yeah
You’re the love of my life
The girl of my dreams
I can count on you, you can count on me
We got an old
Old fashioned love, oh, baby
It’s so hard to find
This one of a kind
Old fashioned love, baby
Gotta be true to each other
In an old fashioned love
Like ours, baby
Never hurt one another, no
In an old fashioned love, ow!
Just like in the movies
But we’re not pretending
Always and forever
Our love’s one happy ending
(Our love is never-ending)
We got an old
Old fashioned love
You and me, baby, yeah
It’s so hard to find
This one of a kind
Old fashioned love
Ooh, baby, yeah
Old fashioned love
You’re the love of my life
The girl of my dreams
I can count on you, you can count on me
We got an old
Old fashioned love, yes, baby
It’s so hard to find
This one of a kind
Old fashioned love, yeah
That’s the kind of love
When a woman loves a man and a man loves a woman
Time keeps passin' and love keeps comin'
All the time, all the time
Strollin' down the lane at midnight
Steal a little kiss in the moonlight
Old, old fashioned love
You and me, baby
Old, old fashioned love, yeah
Gotta be true to each other…

(traducción)

Paseando por el camino a medianoche
Amor pasado de moda, sí
Robar un besito a la luz de la luna
Amor pasado de moda, sí
Eres el amor de mi vida
La chica de mis sueños
Puedo contar contigo, puedes contar conmigo
Tenemos un viejo
Amor pasado de moda, oh, nena
Es tan difícil de encontrar
Este único en su tipo
Amor pasado de moda, nena
Tengo que ser fiel el uno al otro
En un amor pasado de moda
Como el nuestro, nena
Nunca lastimarnos unos a otros, no
En un amor a la antigua, ¡ay!
Justo como en las peliculas
Pero no estamos fingiendo
Siempre y para siempre
Nuestro amor es un final feliz
(Nuestro amor es interminable)
Tenemos un viejo
amor pasado de moda
tú y yo, nena, sí
Es tan difícil de encontrar
Este único en su tipo
amor pasado de moda
Ooh, nena, sí
amor pasado de moda
Eres el amor de mi vida
La chica de mis sueños
Puedo contar contigo, puedes contar conmigo
Tenemos un viejo
Amor pasado de moda, sí, bebé
Es tan difícil de encontrar
Este único en su tipo
Amor pasado de moda, sí
Ese es el tipo de amor
Cuando una mujer ama a un hombre y un hombre ama a una mujer
El tiempo sigue pasando y el amor sigue llegando
Todo el tiempo, todo el tiempo
Paseando por el camino a medianoche
Robar un besito a la luz de la luna
Amor antiguo, pasado de moda
Tu y yo cariño
Amor antiguo, pasado de moda, sí
Tenemos que ser fieles el uno al otro...